借款合同纠纷 （2014）三中民（商）初字第12208号

根据中国人民银行《贷款通则》的相关规定，委托贷款系指由政府部门、企事业单位及个人等委托人提供资金，由贷款人（即受托人）根据委托人确定的贷款对象、用途、金额期限、利率等代为发放、监督使用并协助收回的贷款，贷款人（受托人）只收取手续费，不承担贷款风险。因此中泰公司于2014年1月3日与交通银行、谷物公司签订的《贷款合同》及《补充协议》系各方当事人真实意思表示，未违反国家法律、行政法规的禁止性规定，应属合法有效，谷物公司应当按照合同约定的时间偿还借款本金、支付利息并按约定承担为实现债权而发生的费用。本案中，根据中泰公司提供的交通银行内转单、记账回执和《交通银行公司客户委托贷款逾期、欠息通知书》记载，交通银行依据贷款合同向谷物公司指定的账户发放了贷款5000万元，该贷款已于2014年7月5日到期，但谷物公司并未依约按时足额偿还本息，该逾期还款行为违反了《贷款合同》和《补充协议》的约定，应当承担相应的违约责任。本案中，《贷款合同》约定的利息计算方式并未违反国家关于限制借款利率的规定，且中泰公司对于合同期满后的迟延履行期间的罚息利率仍要求按照月利息18‰为标准计算，该标准低于《贷款合同》和《补充协

根据中国人民银行《贷款通则》的相关规定，委托贷款系指由政府部门、企事业单位及个人等委托人提供资金，由贷款人（即受托人）根据委托人确定的贷款对象、用途、金额期限、利率等代为发放、监督使用并协助收回的贷款，贷款人（受托人）只收取手续费，不承担贷款风险。因此中泰公司于2014年1月3日与交通银行、谷物公司签订的《贷款合同》及《补充协议》系各方当事人真实意思表示，未违反国家法律、行政法规的禁止性规定，应属合法有效，谷物公司应当按照合同约定的时间偿还借款本金、支付利息并按约定承担为实现债权而发生的费用。本案中，根据中泰公司提供的交通银行内转单、记账回执和《交通银行公司客户委托贷款逾期、欠息通知书》记载，

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民（商）初字第12208号原告：中泰创展控股有限公司，住所地北京市朝阳区东三环北路甲26号楼8层801-808室。法定代表人：周律，董事长。委托诉讼代理人：江诗伟，北京乾成（广州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：丛瑶，女，1985年3月7日出生，汉族，住北京市朝阳区。被告：大连港湾谷物有限公司，住所地辽宁省大连市中山区五五路12号。法定代表人……