（2014）邯山民初字第1475号

原、被告对双方之间存在民间借贷关系均无异议，本院予以确认。被告杨志未按约定借款期限还款，显属违约，依法应承担违约责任。本案借款发生在二被告婚姻关系存续期间，依法应当按夫妻共同债务处理，二被告应共同偿还。原告认可二被告已偿还借款本金55000元，应从借款本金中扣除。原告所诉，事实清楚，证据充分，合法部分依法予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条之规定，判决如下：被告杨志、李美兰在本判决生效之日起十日内返还原告马桂云借款本金945000元并支付逾期利息（自2014年10月17日至本判决确定的履行期限届满之日止，以本金945000元按照中国人民银行同期贷款基准利率计算）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费13800元、诉讼保全费5000元，由被告杨志、李美兰负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并

原、被告对双方之间存在民间借贷关系均无异议，本院予以确认。被告杨志未按约定借款期限还款，显属违约，依法应承担违约责任。本案借款发生在二被告婚姻关系存续期间，依法应当按夫妻共同债务处理，二被告应共同偿还。原告认可二被告已偿还借款本金55000元，应从借款本金中扣除。原告所诉，事实清楚，证据充分，合法部分依法予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条之规定，判决如下：被告杨志、李美兰在本判决生效之日起十日内返还原告马桂云借款本金945000

河北省邯郸市邯山区人民法院民 事 判 决 书（2014）邯山民初字第1475号原告马桂云，信泰保险有限公司员工。委托代理人王丽霞，河北道申律师事务所律师。被告杨志。被告李美兰，女，1972年5月20日出生，汉族，磁县磷肥厂下岗职工，住址同上，系被告杨志妻子。身份证号码：130427197205202144。委托代理人冯素燕，河北精深律师事务所律师。原告马桂云与被告杨志、李美兰民间借贷纠纷一案，本院……