民间借贷纠纷 （2021）苏04民终1092号

合法的借贷关系受法律保护。赵洪海、董爱文向黄晓堂借款，黄晓堂以现金方式支付，赵洪海、董爱文出具了借条。双方之间的借贷关系不违反法律规定，予以确认。赵洪海、董爱文共同借款应共同承担还款责任。赵洪海归还了10万元，应视为还款从借款总额中扣除。未归还部分赵洪海、董爱文应承担共同还款责任。董爱文辩称借款系用于公司，应由公司归还，系其与赵洪海之间的纠纷，与黄晓堂主张借款无涉。据此判决：赵洪海、董爱文于本判决生效后十日内共同偿还黄晓堂借款人民币10万元整，并承担以该款为基数自起诉之日起至款项付清之日止按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算的利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取1150元，由赵洪海、董爱文负担。本院依法对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，本案二审争议焦点为:董爱文是否应承担共同还款责任。针对二审争议焦点,本院认为董爱文应当承担共同还款责任。理由如下：一、董爱文、赵洪海向黄晓堂出具借条系当事人真实意思表示，内容未违反法律法规的强制性规定，应当视为共同

合法的借贷关系受法律保护。赵洪海、董爱文向黄晓堂借款，黄晓堂以现金方式支付，赵洪海、董爱文出具了借条。双方之间的借贷关系不违反法律规定，予以确认。赵洪海、董爱文共同借款应共同承担还款责任。赵洪海归还了10万元，应视为还款从借款总额中扣除。未归还部分赵洪海、董爱文应承担共同还款责任。董爱文辩称借款系用于公司，应由公司归还，系其与赵洪海之间的纠纷，与黄晓堂主张借款无涉。据此判决：赵洪海、董爱文于本判决生效后十日内共同偿还黄晓堂借款人民币10万元整，并承担以该款为基数自起诉之日起至款项付清之日止按同期全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算的利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏04民终1092号上诉人（原审被告）：董爱文，男，汉族，1964年8月17日生，住安徽省涡阳县。被上诉人（原审原告）：黄晓堂，男，汉族，1963年11月17日生，住常州市金坛区。委托诉讼代理人：陈文裕，江苏常金律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：赵洪海，男，汉族，1962年11月28日生，住常州市金坛区。上诉人董爱文因与被上诉人黄晓堂、赵洪……