民间借贷纠纷 (2020)湘1026民初48号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护,本案中何冬姣主张的借贷关系有相应的借款协议和取款、转账凭证证实,本院予以采信;朱国利、陆利建共同在借款协议上签字、以本人工资卡作抵押,应视为共同债务人,共同承担清偿责任。 关于已偿还本息部分,何冬姣自认已偿还3万元本金及相应时间段的利息,与双方协议约定每月偿还本金4000元及本院因另案于2019年12月对朱国利、陆利建采取了财产保全措施的情况能基本吻合,故本院对何冬姣的自认予以采信;朱国利、陆利建经本院传票传唤无正当理由不到庭,应自行承担举证不能责任。 双方在借款时预扣利息,应按实际出借的金额计算本金,故何冬姣出借的本金应为197000元,扣除已还本金30000元,朱国利、陆利建尚欠本金167000元。 因系本息一并偿还,每月还本4000元,故按已偿还本金30000元计算,相应的应视为已按约定付息7.5个月,即已付息至2019年12月19日(从借款日2019年5月5日至2019年12月19日为7.5个月)。 综上所述,本院对何冬姣要求朱国利、陆利建偿还本金167000元及自2019年12月20日起按约定月息1.5%计算的利息的诉讼请求予以支持,对其他诉讼请求不
摘要
何冬姣与朱国利、陆利建民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
湖南省汝城县人民法院 民 事 判 决 书 (2020)湘1026民初48号 原告:何冬姣,女,1958年5月7日出生,汉族,居民,住湖南省汝城县。 被告:朱国利,男,1958年5月12日出生,汉族,汝城县林业局退休职工,住湖南省汝城县(户籍地郴州市汝城县)。 被告:陆利建,女,1959年8月10日出生,壮族,住湖南省汝城县(户籍地郴州市汝城县)。 原告何冬姣与被告朱国利、陆利建民间借贷纠纷一……