故意伤害 （2017）吉02刑终193号

关于附带民事赔偿范围及标准问题。经查，附带民事诉讼原告人袁某提出的医疗费8097.32元、误工费5333.58元（197.54元×27天）、住院伙食补助费2700元（100元×27天）、护理费3262.14元（120.82元×27天），共计19393.04元，为本案的赔偿范围，予以支持。其提出的误工费17778.6元，因附带民事诉讼原告人不能对住院期间外的误工费提供证据证实，故支持住院期间的误工费，其余不予支持。其提出的交通费300元，因不能提供证据证实，故不予支持；其提出的精神损害赔偿金10000元、欠款人民币90000元，不属于附带民事诉讼赔偿范围，故不予支持。被告人张某某因民事纠纷持械故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为侵犯了公民人身权利，已构成故意伤害罪。公诉机关对其指控罪名成立。被告人张某某自愿认罪，对其可酌情从轻处罚；其曾因犯盗窃罪被判处刑罚，属前科，在量刑时予以考虑。被告人张某某的行为构成侵权，依法应当承担侵权责任。附带民事诉讼原告人袁某提出的合理诉求应予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一

关于附带民事赔偿范围及标准问题。经查，附带民事诉讼原告人袁某提出的医疗费8097.32元、误工费5333.58元（197.54元×27天）、住院伙食补助费2700元（100元×27天）、护理费3262.14元（120.82元×27天），共计19393.04元，为本案的赔偿范围，予以支持。其提出的误工费17778.6元，因附带民事诉讼原告人不能对住院期间外的误工费提供证据证实，故支持住院期间的误工费，其余不予支持。其提出的交通费300元，因不能提供证据证实，故不予支持；其提出的精神损害赔偿金10000元、欠款人民币90000元，不属于附带民事诉讼赔偿范围，故不予支持。被告人张某某因民事纠纷持械故

吉林省吉林市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）吉02刑终193号原公诉机关吉林省磐石市人民检察院。上诉人（原审被告人）张某某，男，1974年4月16日出生，汉族，吉林省磐石市人，初中文化，无职业，住吉林省磐石市，公民身份号码×××。曾因犯盗窃罪，于1996年9月26日被判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年，于2006年6月20日被释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年3月3日被取保候审，……