申请撤销仲裁裁决 （2016）云01民特179号
裁判要旨
《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定：“当事人提出证据证明裁决有下列情形之一的，可以向仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：······(二)裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁委员会无权仲裁的；······人民法院经组成合议庭审查核实裁决有前款规定情形之一的，应当裁定撤销。”第三条规定：“下列纠纷不能仲裁：(一)婚姻、收养、监护、扶养、继承纠纷；······。”根据申请人撤销仲裁裁决的事由，本案中，双方当事人于2007年4月13日订立《协议书》，对家庭成员共同共有的莲花池路大昌巷39号被拆迁房屋返还后的产权及拆迁补偿费进行了分割，对拆迁补偿费申请人李燕萍分得5万元，二被申请人李愉宾、李易昆各分得4万元，父母李润喜、王正英共分得134084元，因拆迁后回购的房屋归二被申请人享有，申请人李燕萍和其父母李润喜、王正英不得再主张与之有关的任何权利。在该协议约定的同时，双方还签订了另一份无日期的《协议书》，约定父母的养老、赡养义务由二被申请人履行，申请人李燕萍积极协助被申请人李易昆、李愉宾履行相关义务，父母李润喜、王正英同意今后不再要求李燕萍承担任何经济义务。以上两份协议均由各方当事
摘要
《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定：“当事人提出证据证明裁决有下列情形之一的，可以向仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：······(二)裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁委员会无权仲裁的；······人民法院经组成合议庭审查核实裁决有前款规定情形之一的，应当裁定撤销。”第三条规定：“下列纠纷不能仲裁：(一)婚姻、收养、监护、扶养、继承纠纷；······。”根据申请人撤销仲裁裁决的事由，本案中，双方当事人于2007年4月13日订立《协议书》，对家庭成员共同共有的莲花池路大昌巷39号被拆迁房屋返还后的产权及拆迁补偿费进行了分割，对拆迁补偿费申请人李燕萍分得5万元，二被申请人李愉宾
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）云01民特179号申请人：李燕萍，女。委托诉讼代理人：陶正明，系申请人李燕萍丈夫，男。特别授权代理。被申请人：李易昆，男。委托诉讼代理人：尹正武，云南磊山法律服务所法律工作者。特别授权代理。被申请人：李愉宾，男。委托诉讼代理人：尹正武，云南磊山法律服务所法律工作者。特别授权代理。仲裁被申请人：李润喜，男。仲裁被申请人：王正英，女。申请人李燕萍与……