离婚后财产纠纷 （2017）闽01民终5590号

双方签字并经婚姻登记机关确认的《离婚协议》，其约定的各项条款对协议双方当事人具有法律约束力，双方应当遵照执行。庭审中双方确认该款项是叶某向他人的借款，且叶某也提交了借条予以证明，但不论该款项性质如何，由谁使用，《离婚协议》明确约定该款转化为林某对叶某的欠款，并自愿偿还，应予支持，而叶某的该笔2014年2月11日的欠款由叶某自行偿还。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款，《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定，作出判决：林某应于判决生效之日起十日内偿还叶某利息款35000元及后续利息（自2017年4月25日起至款项实际清偿之日止，以未还本金为基数，月利率按2%计算）。二审中，林某提出叶某的借条系庭后提交，一审未组织质证，林某二审中才得知该借条的存在，其对借条的真实性和形成时间存在异议，故申请对该借条的形成时间进行鉴定。本院认为，在一审庭审中，林某已自认70000元是叶某向他人的借款，称借款后双方共同使用，即林某认可叶某向他人借款的事实

双方签字并经婚姻登记机关确认的《离婚协议》，其约定的各项条款对协议双方当事人具有法律约束力，双方应当遵照执行。庭审中双方确认该款项是叶某向他人的借款，且叶某也提交了借条予以证明，但不论该款项性质如何，由谁使用，《离婚协议》明确约定该款转化为林某对叶某的欠款，并自愿偿还，应予支持，而叶某的该笔2014年2月11日的欠款由叶某自行偿还。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款，《中华人民共和国婚姻法》第四十一条规定，作出判决：林某应于判决生效之日起

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽01民终5590号上诉人（原审被告）：林某，男，1990年6月22出生，汉族，住福建省罗源县。委托诉讼代理人：张敏，福建合立律师事务所律师。委托诉讼代理人：赖泽明，福建合立律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：叶某，女，1991年5月18日出生，汉族，住福建省罗源县。上诉人林某因与被上诉人叶某离婚后财产纠纷一案，不服福建省罗源县人民法院（20……