民间借贷纠纷 （2017）豫05民终1492号

被告牛保亮向原告借款，并给原告出具了借条，原被告构成借款合同关系。原告所举证据充分，事实清楚，因被告牛保亮与常银芳系夫妻关系，该借款系夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还，故原告要求二被告共同偿还借款的诉求，法院予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：被告牛保亮、常银芳于本判决生效之日起十日内偿还原告靳安文借款25000元。案件受理费480元，减半收取240元，由被告牛保亮、常银芳负担。本院二审期间当事人未提交新证据，二审查明事实与一审认定事实一致。本院认为，上诉人牛保亮向被上诉人靳安文出具的两张借据，足以证明本案借款事实，原审判决上诉人偿还借款，于法有据。上诉人牛保亮主张本案借款系其父亲牛成书的纺织厂所借，且被上诉人已从厂里领取完毕，借款已经还清，未提供有效证据予以证实，本院不予采信。涉案借款发生在牛保亮、常银芳夫妻关系存续期间，依法应由夫妻二人共同偿还，上诉人主张常银芳不应承担还款责任的上诉

被告牛保亮向原告借款，并给原告出具了借条，原被告构成借款合同关系。原告所举证据充分，事实清楚，因被告牛保亮与常银芳系夫妻关系，该借款系夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还，故原告要求二被告共同偿还借款的诉求，法院予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国婚姻法》第四十一条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决：被告牛保亮、常银芳于本判决生效之日起十日内偿还原告靳安文借款25000元。案件受理费480元，减半收取240元，由被告牛保亮、常银芳负担。本院二审期间当事

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终1492号上诉人（原审被告）：牛保亮，男，汉族，1981年11月10日出生，居民，住安阳县。上诉人（原审被告）：常银芳，女，汉族，1980年3月11日出生，居民，住安阳县。委托诉讼代理人：张国平，安阳市殷都区相台法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原）：靳安文，男，汉族，1955年12月23日出生，居民，住安阳县。上诉人牛保亮、常银芳……