买卖合同纠纷 （2015）金中民二终字第20号

案外人孙××分别于2013年5月10日、11日以被上诉人山东碧空公司的名义与被上诉人甲旭公司签订买卖合同，若孙××有权代理山东碧空公司签约则合同约束山东碧空公司，若孙××无权代理则因履行合同产生的民事责任由行为人孙××承担。一审认定孙××有权代理而判令山东碧空公司承担上述合同约定的付款义务，山东碧空公司未提出上诉，本院二审对此不作审查。孙××未以上诉人锡金达公司的名义签约，锡金达公司不是买卖合同的共同买受人，不承担涉案合同的付款义务。锡金达公司和山东碧空公司在承包建设工程中达成的协议只约束该二公司。一审以锡金达公司和山东碧空公司在承包建设工程中是投资关系为由，判令锡金达公司承担以山东碧空公司为买受人的买卖合同的义务，没有法律依据。上诉人锡金达公司的上诉请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十三条的规定，判决如下：一、变更金昌市金川区人民法院（2013）金民二初字第620号民事判决第一项“被告山东碧空环保科技股份有限公司、被告甘肃锡金达国

案外人孙××分别于2013年5月10日、11日以被上诉人山东碧空公司的名义与被上诉人甲旭公司签订买卖合同，若孙××有权代理山东碧空公司签约则合同约束山东碧空公司，若孙××无权代理则因履行合同产生的民事责任由行为人孙××承担。一审认定孙××有权代理而判令山东碧空公司承担上述合同约定的付款义务，山东碧空公司未提出上诉，本院二审对此不作审查。孙××未以上诉人锡金达公司的名义签约，锡金达公司不是买卖合同的共同买受人，不承担涉案合同的付款义务。锡金达公司和山东碧空公司在承包建设工程中达成的协议只约束该二公司。一审以锡金达公司和山东碧空公司在承包建设工程中是投资关系为由，判令锡金达公司承担以山东碧空公司为

甘肃省金昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）金中民二终字第20号上诉人（原审被告）甘肃锡金达国华电力工程有限责任公司。住所地：兰州市安宁区银安东路***号。法定代表人李洁，总经理。委托代理人杨晓东，甘肃豪仁律师事务所律师。委托代理人张琦，甘肃豪仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）兰州甲旭物资有限公司。住所地：兰州市七里河区西津西路464号东区*栋****号。法定代表人刘宏利，总经理。委……