民间借贷纠纷 (2017)湘02民终1813号
裁判要旨
一审法院认定基本事实不清:一、未查清上诉人谭秋文是否借款给杨明生,杨明生是否未履行完还款义务的事实;二、被上诉人王建平、杨建容是否继承了杨明生的遗产。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销湖南省茶陵县人民法院(2017)湘0224民初991号民事判决;二、本案发回湖南省茶陵县人民法院重审。上诉人谭秋文预交的二审案件受理费243元予以退回。审判长 黄胤彪审判员 唐俊平审判员 胡 芸二〇一七年十月三十日书记员 范毓垚
摘要
一审法院认定基本事实不清:一、未查清上诉人谭秋文是否借款给杨明生,杨明生是否未履行完还款义务的事实;二、被上诉人王建平、杨建容是否继承了杨明生的遗产。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销湖南省茶陵县人民法院(2017)湘0224民初991号民事判决;二、本案发回湖南省茶陵县人民法院重审。上诉人谭秋文预交的二审案件受理费243元予以退回。审判长 黄胤彪审判员 唐俊平审判员 胡 芸二〇一七年十月三十日书记员 范毓垚
正文(节选)
湖南省株洲市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)湘02民终1813号上诉人(原审原告):谭秋文,男,1959年12月17日出生,汉族,住湖南省茶陵县××街道××××××村×组。被上诉人(原审被告):王建平,男,1971年3月2日出生,汉族,住湖南省茶陵县××镇×××村×组。被上诉人(原审被告):王连娇,女,1949年10月7日出生,汉族,住湖南省茶陵县××镇×××村×组。被上诉人(原审被告)……