侵权责任纠纷 （2014）信中法民终字第761号

上诉人陶俊在被上诉人黄官英承包地里育花苗，因原告不让，双方发生厮打，黄官英被陶俊打伤。陶俊的行为侵犯了黄官英的健康权。黄官英被打伤后先后在淮滨县人民医院、淮滨县第二人民医院、信阳市第二人民医院治疗。后经信阳德正法医临床司法鉴所鉴定，黄官英环枢关节脱位伤残等级系十级，陶俊应当对黄官英的损失承担赔偿责任。陶俊上诉称已和黄官英的丈夫达成调解，赔偿5000元实际已履行，黄官英起诉无理的理由，缺乏证据支持。因陶俊与黄官英丈夫调解时，黄官英不在场，其调解不符合代理条件，后黄官英也没予追认。所以陶俊上诉不应承担赔偿责任的上诉理由不能成立。原审查明的事实清楚，适用法律准确，判决公平。依照《中华人民共和国及诉讼法》第一百七十条第一项（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费1492元，由上诉人陶俊承担。本判决为终审判决。审　判　长　： 徐 宏审　判　员　：门长庚代理审判员　：任民乐二〇一四年六月十六日书　记　员　： 张 静 百度搜索“”

上诉人陶俊在被上诉人黄官英承包地里育花苗，因原告不让，双方发生厮打，黄官英被陶俊打伤。陶俊的行为侵犯了黄官英的健康权。黄官英被打伤后先后在淮滨县人民医院、淮滨县第二人民医院、信阳市第二人民医院治疗。后经信阳德正法医临床司法鉴所鉴定，黄官英环枢关节脱位伤残等级系十级，陶俊应当对黄官英的损失承担赔偿责任。陶俊上诉称已和黄官英的丈夫达成调解，赔偿5000元实际已履行，黄官英起诉无理的理由，缺乏证据支持。因陶俊与黄官英丈夫调解时，黄官英不在场，其调解不符合代理条件，后黄官英也没予追认。所以陶俊上诉不应承担赔偿责任的上诉理由不能成立。原审查明的事实清楚，适用法律准确，判决公平。依照《中华人民共和国及诉讼

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）信中法民终字第761号上诉人（原审被告）陶俊，女，汉族，1967年4月生，汉族。被上诉人（原审原告）黄官英，女，汉族，1968年3月生。原审被告：钟秀芝，女，汉族，1961年5月生。委托代理人：王安然，河南文开律师事务所律师上诉人陶俊、原审被告钟秀芝与被上诉人黄官英损害赔偿纠纷一案，不服淮滨县人民法院（2013）淮民初字第677号民事判决，向本……