离婚纠纷 （2015）同民终字第237号

原、被告婚后夫妻感情一般，因家务琐事及子女治疗经常发生纠纷，并因感情不和分居二年。原、被告双方均认为夫妻感情确已彻底破裂，原告诉请离婚应予准许。关于子女抚养问题，因原、被告分居后婚生子一直随被告共同生活，故婚生子以随被告共同生活为宜，原告应依法每月支付子女抚养费；大同煤矿集团有限责任公司总医院给予的赔偿51万元，其中包括精神损害抚慰金。该款数额酌定为5万元，且属于对原、被告的精神损害赔偿，离婚时应予分割；已给付部分由被告韩某监管并用于韩某育日后治疗；未付部分由扶养子女方监管。共同财产依法分割。2010年8月31日购买宝来轿车一辆，原告主张购车款的来源为，被告母亲出资2万元，婚后部分共同财产，余款系其婚前个人财产。被告对此不予认可，原告未能举证证实其主张，依照相关法律规定推定为共同财产。原告主张该车已变卖，故应退还被告部分车款。因原、被告均未能提供该车现价值，故酌定该车价值为9万元予以分割。关于原告主张被告返还原告婚前个人财产9.2万元，原告提交被告书写的借条及相关证据予以支持其主张，被告对此借条的真实性不持异议，但辩解此借条并非其真实意思表示，是为维护家庭而为之。被告韩某2011年10

原、被告婚后夫妻感情一般，因家务琐事及子女治疗经常发生纠纷，并因感情不和分居二年。原、被告双方均认为夫妻感情确已彻底破裂，原告诉请离婚应予准许。关于子女抚养问题，因原、被告分居后婚生子一直随被告共同生活，故婚生子以随被告共同生活为宜，原告应依法每月支付子女抚养费；大同煤矿集团有限责任公司总医院给予的赔偿51万元，其中包括精神损害抚慰金。该款数额酌定为5万元，且属于对原、被告的精神损害赔偿，离婚时应予分割；已给付部分由被告韩某监管并用于韩某育日后治疗；未付部分由扶养子女方监管。共同财产依法分割。2010年8月31日购买宝来轿车一辆，原告主张购车款的来源为，被告母亲出资2万元，婚后部分共同财产，余

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）同民终字第237号上诉人（原审被告）韩某，男。委托代理人赵花，山西阳和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）高某某，女。上诉人韩某与被上诉人高某某因离婚纠纷一案，不服大同市矿区人民法院（2014）矿民初字第469号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人韩某及其委托代理人赵花、被上诉人高某某到庭参加诉讼。本案现已审……