民间借贷纠纷 （2021）桂10民终505号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，原告将借款100000元通过银行转账方式转入被告庹正芬的银行账户，有银行转账凭证及被告庹正芬出具的《借条》为凭，原告和被告间的民间借贷关系合法有效，被告庹正芬应按照约定偿还借款，但被告庹正芬只偿还了50000元，现原告主张被告偿还的50000元为借款本金，予以确认，故原告要求被告偿还尚欠借款本金50000元，有事实和法律依据。对于原告要求被告偿还利息的问题，根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零七条“借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付”“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”的规定，以及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条的规定“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求贷款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予以支持”“借贷双方对逾期利率有约定

合法的借贷关系受法律保护。本案中，原告将借款100000元通过银行转账方式转入被告庹正芬的银行账户，有银行转账凭证及被告庹正芬出具的《借条》为凭，原告和被告间的民间借贷关系合法有效，被告庹正芬应按照约定偿还借款，但被告庹正芬只偿还了50000元，现原告主张被告偿还的50000元为借款本金，予以确认，故原告要求被告偿还尚欠借款本金50000元，有事实和法律依据。对于原告要求被告偿还利息的问题，根据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零七条“借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并

广西壮族自治区百色市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）桂10民终505号 上诉人（原审被告）：庹正芬，女，1973年7月4日出生，壮族，个体户，住广西田林县。 上诉人（原审被告）：邢运端，男，1971年9月12日出生，壮族，住广西田林县。系上诉人庹正芬的丈夫。 二上诉人共同委托诉讼代理人：吴丽莎，广西万科律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：罗茁，男，1968年10月20日出生，壮族……