机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫10民终1541号
裁判要旨
公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。长葛市公安局交通管理大队作出长公交认字[2017]第1711164号道路交通事故认定书认定被告张延虎负该事故全部责任，原告张风花不负该事故责任。该认定书客观公正，可以作为本案定案的依据。因豫Ｋ×××××号重型自卸货车在被告保险公司处投保有交强险和100万元的第三者责任保险（且不计免赔），该事故发生在保险期间内，故原告的各项损失应当先由被告保险公司依照法律规定或合同约定予以赔偿。关于原告主张的交通费500元，因原告住院期间支出一定的交通费是客观存在的，故结合原告的伤情及其住院的天数，酌定为200元。原告诉请的赔偿项目和数额核定为：医疗费10813.17元、住院伙食补助费330元（30元/天×11天）、营养费220元（20元/天×11天）、护理费1020.35元（33857元/年÷365天×11天）、误工费1053.02元（34941元/年÷365天×11天）、交通费200元，以上各项费用共计13636.54元。被告保险公司应在交强险和三责险责任限额内赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、误工费、交通
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司、张风花机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2018）豫10民终1541号上诉人(原审被告)：中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司，住所地：许昌市毓秀路34号。负责人：王建新，该公司总经理。委托诉讼代理人：李南奇，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：张风花，女，汉族，1962年9月29日生，住河南省长葛市。委托诉讼代理人：张晓东，长葛市法律服务所……