故意伤害 （2014）西中刑一终字第00058号

被告人刘某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。刘某某对其故意伤害行为给附带民事诉讼原告人袁某某造成的经济损失依法应承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款及最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决：（一）被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；（二）被告人刘某某应于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人袁某某经济损失5000元。刘某某上诉提出，（1）他没有伤害被害人，被害人的牙齿是被害人咬其手时，他在挣脱时带掉的；（2）他也受伤了，故不应赔偿袁某某的经济损失。辩护人认为：（1）原审判决认定上诉人犯故意伤害罪的事实不清；（2）案发过程中，上诉人也受到伤害，但法院未追究对方刑事责任，审判不公；（3）原审判决采信的证人与被害人有一定利害关系，证言不具有可信性，建议改判上诉人无罪。出庭检察员认为，原审判决认定事实清楚，量刑适当，建议驳回上诉，维持原判。经审理查明，原审判决认定上诉人刘某某犯故意伤害罪及民事赔偿的事实是清楚、正确的，有经原审法院当庭质证、认证的下列证据予以证实：1、报

被告人刘某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。刘某某对其故意伤害行为给附带民事诉讼原告人袁某某造成的经济损失依法应承担民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款及最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决：（一）被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；（二）被告人刘某某应于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人袁某某经济损失5000元。刘某某上诉提出，（1）他没有伤害被害人，被害人的牙齿是被害人咬其手时，他在挣脱时带掉的；（2）他也受伤了，故不应赔偿袁某某的经济损失。辩护人认为：（1）原审

陕西省西安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）西中刑一终字第00058号原公诉机关西安市雁塔区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘某某，男，62岁，汉族，中专文化，退休职工。2012年1月13日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年2月20日被逮捕，同年3月1日被监视居住，同年9月1日被取保候审，2014年2月27日经西安市雁塔区人民法院决定执行逮捕，现已刑满释放。指定辩护人刘某……