(2014)晋中中法民终字第1032号
裁判要旨
根据《中华人民共和国保险法》第六十六条的规定,永安财保晋中公司应承担诉讼费、鉴定费。发生交通事故时张秀英虽64岁,但不能说明其已丧失劳动能力,判决赔付误工费并无不当。郭兵为本案肇事车辆车主,吴海瑞为司机,不应与郭兵承担连带责任。原判决未将郭兵已支付张秀英的2300元医疗费扣除,本院应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第(三)项之规定,判决如下:一、维持祁县人民法院(2013)祁民初字第302号民事判决第一条、第四条。二、撤销祁县人民法院(2013)祁民初字第302号民事判决第二条、第三条。三、由郭兵赔偿张秀英医药费5674.29元、营养费2070元、住院伙食补助费2050元、后续治疗费3210.43元,共计13004.72元。四、上述第一、三项限永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司与郭兵于本判决生效后十日内履行完。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费1371.94元,诉讼保全费300元,共计1671.94元,由永安财保晋中公司负担997元,由
摘要
根据《中华人民共和国保险法》第六十六条的规定,永安财保晋中公司应承担诉讼费、鉴定费。发生交通事故时张秀英虽64岁,但不能说明其已丧失劳动能力,判决赔付误工费并无不当。郭兵为本案肇事车辆车主,吴海瑞为司机,不应与郭兵承担连带责任。原判决未将郭兵已支付张秀英的2300元医疗费扣除,本院应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第(三)项之规定,判决如下:一、维持祁县人民法院(2013)祁民初字第302号民事判决第一条、第四条。二、撤销祁县人民法院(2013)祁民初字第302号民事判决第二条、第三条。三、由郭兵赔偿张秀英医药费5674.29元、营养费2070元、住院伙食
正文(节选)
山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)晋中中法民终字第1032号上诉人(原审被告)永安财产保险股份有限公司晋中中心支公司,地址山西省晋中市开发区汇通北路89号。负责人XX,该公司总经理。委托代理人周辉,该公司职工。上诉人(原审被告)郭兵。委托代理人贺志锐,山西效菡律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张秀英。委托代理人范贵利。被上诉人(原审被告)吴海瑞。上诉人永安财产保险股份有限公司……