（2015）朔中民终字第640号

被上诉人徐林杰借用上诉人朔州市瑞发商贸有限公司《煤炭经营许可证》进行煤炭交易，并支付手续费。被上诉人徐林杰在竞标成功之后，将煤款117.5万元打入上诉人朔州市瑞发商贸有限公司账户，对此，上诉人朔州市瑞发商贸有限公司予以认可。但上诉人朔州市瑞发商贸有限公司收到款项后未将该煤款转入大同煤运总公司的账户，导致协议被解除。根据法律规定，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。故原审判决上诉人朔州市瑞发商贸有限公司退还被上诉人徐林杰煤款并无不当。上诉人朔州市瑞发商贸有限公司所提被上诉人徐林杰起诉已超诉讼时效之上诉理由，因证人徐存珍出庭证实，从2011年6月25日之后，上诉人朔州市瑞发商贸有限公司未向大同煤运总公司账户转入煤款，导致协议被解除，被上诉人徐林杰一直未中断向上诉人朔州市瑞发商贸有限公司催要返还煤款，且双方未约定履行期限，上诉人朔州市瑞发商贸有限公司亦未提供其他证据证实本案已超诉讼时效，故对所提该上诉理由，本院不予支持。上诉人朔州市瑞发商贸有限公司所提第三人实际控制其的银行帐户和财务印鉴，未收到煤款、不承担返还煤款之上诉理由，在一、二审庭审陈述中，

被上诉人徐林杰借用上诉人朔州市瑞发商贸有限公司《煤炭经营许可证》进行煤炭交易，并支付手续费。被上诉人徐林杰在竞标成功之后，将煤款117.5万元打入上诉人朔州市瑞发商贸有限公司账户，对此，上诉人朔州市瑞发商贸有限公司予以认可。但上诉人朔州市瑞发商贸有限公司收到款项后未将该煤款转入大同煤运总公司的账户，导致协议被解除。根据法律规定，没有合法根据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。故原审判决上诉人朔州市瑞发商贸有限公司退还被上诉人徐林杰煤款并无不当。上诉人朔州市瑞发商贸有限公司所提被上诉人徐林杰起诉已超诉讼时效之上诉理由，因证人徐存珍出庭证实，从2011年6月25日之

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朔中民终字第640号上诉人（原审被告）朔州市瑞发商贸有限公司。住所地朔州市朔城区小平易乡耿庄村。法定代表人石志义，职务总经理。委托代理人王振岗，男，1976年1月9日出生，汉族，朔州市瑞发商贸有限公司办公室主任。现住朔州市X区。被上诉人（原审原告）徐林杰，男，1961年6月6日出生，汉族，朔州市平鲁区X乡X村人，无业，现住朔州市朔城区X区。委托……