民间借贷纠纷 （2014）郴民二终字第124号

本案为民间借贷纠纷，系借款合同纠纷项下的案由。《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条规定：“合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。”上诉人邓玉音作为借款人（甲方）与被上诉人姚群、朱章保、谢丙球等七人（乙方）于2013年6月20日签订了一份借款本金为200万元的《借款合同》，除上诉人邓玉音本人在《借款合同》签字外，上诉人桂阳金宏矿业有限公司也在《借款合同》上加盖了公章。《借款合同》第十条明确规定：“甲、乙双方因本合同履行发生争议的，通过诉讼方式解决的，双方确定由本合同签订地人民法院管辖。”《借款合同》同时明确了合同签订地为湖南省郴州市苏仙区，故湖南省郴州市苏仙区人民法院对本案具有管辖权。综上，上诉人邓玉音、桂阳金宏矿业有限公司上诉理由不成立，其上诉请求本院不予支持。一审裁定认定事实清楚，处理正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。

本案为民间借贷纠纷，系借款合同纠纷项下的案由。《中华人民共和国民事诉讼法》第三十四条规定：“合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖，但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。”上诉人邓玉音作为借款人（甲方）与被上诉人姚群、朱章保、谢丙球等七人（乙方）于2013年6月20日签订了一份借款本金为200万元的《借款合同》，除上诉人邓玉音本人在《借款合同》签字外，上诉人桂阳金宏矿业有限公司也在《借款合同》上加盖了公章。《借款合同》第十条明确规定：“甲、乙双方因本合同履行发生争议的，通过诉讼方式解

湖南省郴州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）郴民二终字第124号上诉人（原审被告）邓玉音，女，汉族，湖南省郴州市北湖区人。上诉人（原审被告）桂阳金宏矿业有限公司。法定代表人邓玉音，该公司执行董事。被上诉人（原审原告）姚群，女，汉族，湖南省宜章县人。被上诉人（原审原告）朱章保，男，汉族，湖南省郴州市苏仙区人。被上诉人（原审原告）谢丙球，男，汉族。被上诉人（原审原告）何宗亮，男，汉族，湖南省……