（2016）冀06行终32号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款”。被告有权对违反治安管理情节较轻的行为进行500元以下的罚款。被告2015年7月3日作出的涿公（东）行罚决字【2015】0419号行政处罚决定书事实清楚，证据确凿，适用法律、法规正确，程序合法，原告请求撤销，本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告刘杰、白斯琴高娃、刘金龙的诉讼请求；案件受理费50元，由原告承担。上诉人刘杰等三人上诉称，一审判决认为被上诉人东城坊派出所作出的涿公（东）行罚决字[2015]0419号行政处罚决定书事实清楚，是没有事实依据的。上诉人白斯琴高娃是第一个打电话报警救助的人，是受害人的身份，在被上诉人处理治安案件的过程中以及本案一审中，上诉人提交了案发当天的白斯琴高娃的急诊病历和其他的病历资料，证实案发当庭白斯琴高娃身上有外伤，公安机关不受理白斯琴高娃的伤情鉴定是完全错误的。参与打架的高克彬一方，不仅仅只有高克彬一个人，还有其

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处5日以上10日以下拘留，并处200元以上500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或者500元以下罚款”。被告有权对违反治安管理情节较轻的行为进行500元以下的罚款。被告2015年7月3日作出的涿公（东）行罚决字【2015】0419号行政处罚决定书事实清楚，证据确凿，适用法律、法规正确，程序合法，原告请求撤销，本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告刘杰、白斯琴高娃、刘金龙的诉讼请求；案件受理费50元，由原告承担。上诉人刘杰等三人上诉称，一审判决认为被上诉人

河北省保定市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)冀06行终32号上诉人（原审原告）刘杰。上诉人（原审原告）白斯琴高娃。上诉人（原审原告）刘金龙。法定代理人刘杰、白斯琴高娃，系刘金龙父母。上诉人共同委托代理人杨垒，河北信正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）涿州市公安局东城坊派出所，住所地涿州市东城坊镇涿涞路东城坊镇政府院前。法定代表人叶冠林，该所所长。委托代理人于跃，该所民警。被上诉人（原审……