教育机构责任纠纷 （2014）郑民一终字第1966号

2013年5月14日下午5点55分左右，因被告张毅博无意踩到原告右前臂，致使原告受伤，该事实由被告春之篮幼儿园与被告苑春玲签字的情况说明为证，予以认可。因原告是在被告春之篮幼儿园内受伤，原告与被告张毅博均系无民事行为能力人，被告春之篮幼儿园对原告与被告张毅博均未尽到教育、管理职责，故被告春之篮幼儿园应当承担相应的赔偿责任。同时，原告系因被告张毅博踩伤，被告张毅博的监护人即被告张成功、苑春玲承担一定的民事责任。原告因本次事故造成的损失如下：一、医疗费39449.6元，由票据为证，本院予以支持。二、住院伙食补助费870元，原告共计住院29天，按每天30元计算。三、营养费1200元，参照原告的伤情，按照每天20元计算60天。四、护理费9680.33元，参照2013年河南省居民服务业和其他服务业平均工资29041元，根据原告的伤情计算4个月，因原告未提交相应的营业执照、组织机构代码证、劳动合同等予以佐证，故对于原告提交的误工证明，不予采信。五、交通费800元，根据原告的伤情酌定。六、残疾赔偿金89592.12元，原告的伤情构成九级伤残，参照2013年河南省城镇居民人均可支配收入22398.03

2013年5月14日下午5点55分左右，因被告张毅博无意踩到原告右前臂，致使原告受伤，该事实由被告春之篮幼儿园与被告苑春玲签字的情况说明为证，予以认可。因原告是在被告春之篮幼儿园内受伤，原告与被告张毅博均系无民事行为能力人，被告春之篮幼儿园对原告与被告张毅博均未尽到教育、管理职责，故被告春之篮幼儿园应当承担相应的赔偿责任。同时，原告系因被告张毅博踩伤，被告张毅博的监护人即被告张成功、苑春玲承担一定的民事责任。原告因本次事故造成的损失如下：一、医疗费39449.6元，由票据为证，本院予以支持。二、住院伙食补助费870元，原告共计住院29天，按每天30元计算。三、营养费1200元，参照原告的伤情，

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民一终字第1966号上诉人（原审被告）郑州市金水区春之篮幼儿园。法定代表人马付兰，院长。委托代理人范永丽，该幼儿园工作人员。委托代理人张红晓，河南振山律师事务所律师。上诉人（原审被告）张毅博，男，2007年4月22日出生，汉族。法定代理人张成功，男，1981年10月6日出生，汉族，系张毅博之父。法定代理人苑春玲，女，1984年6月7日出生，汉……