侵权责任纠纷 （2021）川01民终9771号

提起民事诉讼必须符合法律规定的条件。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第二项及《最高人民法院关于适用的解释》第二百零九条第一款的规定，有明确的被告是起诉必须符合的条件之一，原告提供被告的姓名或者名称、住所等信息具体明确，足以使被告与他人相区别的，可以认定为有明确的被告。屈志霞在诉状中仅列写了被告姓名、民族、性别，不含住所等其他身份信息，不足以使被告与他人相区别，其提供的银行账号也不属于被告的身份信息。据此，本案不符合法定起诉条件。一审法院在没有一次性书面告知补正的情况下径行裁定不予受理的处理方式存在瑕疵，本院予以指正；但不予受理的结果在法律上是正确的，应予维持。至于调查令的问题，按照《关于在民事审判与执行阶段适用调查令的办法（试行）》（川高法〔2019〕256号）第三条第一款的规定，调查令的申请人应当是人民法院已经立案受理的民事案件以及执行程序中的当事人。本案因不符合法定起诉条件，尚未立案受理，故不适用调查令。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判员　魏　明 二〇二一年五

提起民事诉讼必须符合法律规定的条件。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第二项及《最高人民法院关于适用的解释》第二百零九条第一款的规定，有明确的被告是起诉必须符合的条件之一，原告提供被告的姓名或者名称、住所等信息具体明确，足以使被告与他人相区别的，可以认定为有明确的被告。屈志霞在诉状中仅列写了被告姓名、民族、性别，不含住所等其他身份信息，不足以使被告与他人相区别，其提供的银行账号也不属于被告的身份信息。据此，本案不符合法定起诉条件。一审法院在没有一次性书面告知补正的情况下径行裁定不予受理的处理方式存在瑕疵，本院予以指正；但不予受理的结果在法律上是正确的，应予维持。至于调查令的问题，按

四川省成都市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）川01民终9771号 上诉人（一审起诉人）：屈志霞，女，1969年3月11日出生，汉族，住四川省成都市双流区。 委托诉讼代理人：杨帆，北京万商天勤（成都）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：董星星，北京万商天勤（成都）律师事务所律师。 上诉人屈志霞因侵权责任纠纷一案，不服四川天府新区成都片区人民法院（2021）川0192民初696号民事裁定，……