借款合同纠纷 (2020)苏06执恢39号之三
裁判要旨
申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。本案中,本院对可执行的被执行人抵押资产进行了有效拍卖处置,实现了申请执行人的部分债权。经网上调查及现场查询,被执行人名下仅有零星银行存款,未发现互联网银行、证券等财产登记。对其他资产,暂不具备处置条件。故本案现暂无其他财产可供执行,符合终结本次执行条件。终结本次执行程序后,被执行人仍应继续履行本案法律文书的义务,不得有转移财产、规避执行等行为,本院仍依法接受申请执行人的申请,不停止对被执行人财产控制性及必要处分措施。据此,依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定,裁定如下:终结本院(2014)通中商初字第0095号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人可供执行财产后,申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定自送达后即发生法律效力。如不服本裁定,可依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第一款的规定,在收到本裁定之日起六十日内,向本院递交异议申请书及副本一式三份,向本院提出异议。审判长 刘 瑜审判员 吴 科审判员 顾春晖二〇二一年四月二十二日书记员 顾
摘要
申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。本案中,本院对可执行的被执行人抵押资产进行了有效拍卖处置,实现了申请执行人的部分债权。经网上调查及现场查询,被执行人名下仅有零星银行存款,未发现互联网银行、证券等财产登记。对其他资产,暂不具备处置条件。故本案现暂无其他财产可供执行,符合终结本次执行条件。终结本次执行程序后,被执行人仍应继续履行本案法律文书的义务,不得有转移财产、规避执行等行为,本院仍依法接受申请执行人的申请,不停止对被执行人财产控制性及必要处分措施。据此,依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定,裁定如下:终结本院(2014)通中
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院执 行 裁 定 书(2020)苏06执恢39号之三申请执行人:LSREF5DRAGON2投资有限公司,住所地卢森堡。法定代表人:PhilippeJusseau,该公司董事。委托诉讼代理人:张溧溧,北京市盈科(南通)律师事务所律师。委托诉讼代理人:张沁,北京市盈科(南通)律师事务所律师。被执行人:江苏国建企业发展股份有限公司,住所地江苏省南通市。法定代表人:陶秀兰,该公司总经……