提供劳务者受害责任纠纷 （2021）晋07民终29号

冯晓瑞为寿阳县邦达贸易有限公司短期提供劳务，双方形成了雇佣关系。寿阳县邦达贸易有限公司作为生产企业，明知冯晓瑞没有特种机械操作证而雇佣其驾驶铲车，寿阳县邦达贸易有限公司具有完全的安全责任。冯晓瑞在为寿阳县邦达贸易有限公司提供劳务活动中受伤，寿阳县邦达贸易有限公司应予以赔偿因受伤而产生的医疗费等各项费用。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条第二款规定，上一年度是指一审法庭辩论终结时的上一统计年度。山西省高级人民法院关于人身损害赔偿办案指引自2020年7月1日起施行，根据本指引的有关规定，该指引施行后新受理的一审人身损害赔偿案件适用本指引的有关规定。因此寿阳县邦达贸易有限公司所述的理由不成立。冯晓瑞因受伤而支出的必要的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、鉴定费应当予以支持。 一审判决：寿阳县邦达贸易有限公司在判决生效后三日内给付冯晓瑞医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金127943.35元。 二审中，双方当事人均未提交新证据。 本院查

冯晓瑞为寿阳县邦达贸易有限公司短期提供劳务，双方形成了雇佣关系。寿阳县邦达贸易有限公司作为生产企业，明知冯晓瑞没有特种机械操作证而雇佣其驾驶铲车，寿阳县邦达贸易有限公司具有完全的安全责任。冯晓瑞在为寿阳县邦达贸易有限公司提供劳务活动中受伤，寿阳县邦达贸易有限公司应予以赔偿因受伤而产生的医疗费等各项费用。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条第二款规定，上一年度是指一审法庭辩论终结时的上一统计年度。山西省高级人民法院关于人身损害赔偿办案指引自2020年7月1日起施行，根据本指引的有关规定，该指引施行后新受理的一审人身损害赔偿案件适用本指引的有关规定。因此寿阳

山西省晋中市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）晋07民终29号 上诉人（原审被告）：寿阳县邦达贸易有限公司，住所地寿阳县解愁乡种子坡村。 法定代表人：马群，该公司总经理。 委托诉讼代理人：王东，该公司经理。 委托诉讼代理人：闫真田，寿阳县乡联法律服务所法律服务工作者。 被上诉人（原审原告）：冯晓瑞，男，1992年4月4日生，汉族，寿阳县××乡×&ti……