侵权责任纠纷 （2015）青民二商终字第758号

倪洪峰、杨业英、沈宁、倪云谦主张的本案案由是侵权纠纷，本案争议的焦点问题是：国金公司提供的MT4交易平台进行的白银交易是现货交易还是期货交易？国金公司的行为是否侵害了原告的财产权利？综合本案查明的事实及庭审过程中争议双方的质证意见，依据有关法律和司法解释的规定，原审法院作出如下分析判定：根据《期货管理条例》第二条的规定，期货交易是指采用公开的集中交易方式或者国务院期货监督管理机构批准的其他方式进行的以期货合约或者期权合约为交易标的的交易活动。期货合约是指期货交易场所统一制定的、规定在将来某一特定的时间和地点交割一定数量标的物的标准化合约。期货合约包括商品期货合约和金融期货合约及其他期货合约。期权合约是指期货交易场所统一制定的、规定买方有权在将来某一时间以特定价格买入或者卖出约定标的物（包括期货合约）的标准化合约。首先，根据本案查明的事实，可看出国金公司提供的MT4软件平台上白银交易的是即时成交价格，该平台并未提供买方可在将来某一指定时间和地点交割一定数量的标的物，也未约定买方有权在将来某一时间以特定价格买入或者卖出约定标的物，不符合期货交易的特征。其次，倪洪峰、杨业英、沈宁、倪云谦亦未

倪洪峰、杨业英、沈宁、倪云谦主张的本案案由是侵权纠纷，本案争议的焦点问题是：国金公司提供的MT4交易平台进行的白银交易是现货交易还是期货交易？国金公司的行为是否侵害了原告的财产权利？综合本案查明的事实及庭审过程中争议双方的质证意见，依据有关法律和司法解释的规定，原审法院作出如下分析判定：根据《期货管理条例》第二条的规定，期货交易是指采用公开的集中交易方式或者国务院期货监督管理机构批准的其他方式进行的以期货合约或者期权合约为交易标的的交易活动。期货合约是指期货交易场所统一制定的、规定在将来某一特定的时间和地点交割一定数量标的物的标准化合约。期货合约包括商品期货合约和金融期货合约及其他期货合约。期

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民二商终字第758号上诉人（原审原告）倪洪峰。上诉人（原审原告）杨业英。上诉人（原审原告）沈宁。上述三上诉人之共同委托代理人王晓辉、张城玮，黑龙江迅雷律师事务所律师。上诉人（原审原告）倪云谦。法定代理人沈宁，系倪云谦之母。委托代理人王晓辉、张城玮，黑龙江迅雷律师事务所律师。被上诉人（原审被告）青岛国金贵金属交易中心有限公司。法定代表人陈喜祥，……