合同纠纷 （2018）桂14执恢11号

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利。本案中，林兆忠自愿将其本人在生效法律文书中享有的债权转让给林琳并申请变更林琳为本案的申请执行人，系其真实意思表示且不违反法律或者社会公共利益。该行为合法有效，对其请求应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第一条规定，裁定如下： 变更林琳为本案申请执行人。 本裁定送达后即发生法律效力。 审判长　　林伟海 审判员　　罗延文 审判员　　黄　飞 二〇一八年十月三十日 书记员　　冯发熙 附：相关法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百五十四条裁定适用于下列范围： （十一）其他需要裁定解决的事项。 《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》 第一条执行过程中，申请执行人或其继承人、权利承受人可以向人民法院申请变更、追加当事人。申请符合法定条件的，人民法院应予支持。 来源：

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利。本案中，林兆忠自愿将其本人在生效法律文书中享有的债权转让给林琳并申请变更林琳为本案的申请执行人，系其真实意思表示且不违反法律或者社会公共利益。该行为合法有效，对其请求应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第一条规定，裁定如下： 变更林琳为本案申请执行人。 本裁定送达后即发生法律效力。 审判长　　林伟海 审判员　　罗延文 审判员　　黄　飞 二〇一八年十月三十日 书记员　　冯发熙 附：相关法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百五十四条裁定适用于下列范

广西壮族自治区崇左市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2018）桂14执恢11号 申请人:林兆忠，男，1958年8月9日出生，汉族，住所地广西壮族自治区南宁市青秀区。 申请执行人:林兆忠，男，1958年8月9日出生，汉族，住所地广西壮族自治区南宁市青秀区。 被执行人：李广杰，男，1956年11月25日出生，住所地广东省吴川市。 被执行人:广西新泽生物农业有限公司，住所地广西壮族自治区崇左市新和华……