民间借贷纠纷 （2016）津02民终5744号

原告与被告杨桂华签订借款合同，原告向被告出借款项，双方据此形成了借款合同关系，该合同合法有效，原、被告均应依约履行。还款期限届满后，被告杨桂华未归还款项，属于违约行为，应承担违约责任，被告应返还原告借款本金，关于本金数额，原告通过银行转账给付384000元，关于另外100000元通过现金给付的情况，原告未提供证据证明，且被告不予认可，故认定本金数额为384000元，故对于原告要求被告返还借款本金384000元的诉讼请求，予以支持。关于借款利息，原告按照月息2%的标准主张自2015年9月30日至借款实际偿还之日止的借款利息，不违反法律规定，予以支持。关于律师服务费，根据合同约定，被告杨桂华未如期归还借款本息，应当承担因此产生的律师费，故对于原告主张被告杨桂华给付原告已支付的律师服务费16000元的诉讼请求，予以支持。关于被告WANGMOONLI的连带保证责任，合同约定保证范围包括借款本息及实现债权的费用，现被告杨桂华未归还借款本息，故原告主张被告WANGMOONLI对借款本息及律师服务费承担连带责任的诉讼请求，予以支持。依据《中华人民共和国合同法》二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院

原告与被告杨桂华签订借款合同，原告向被告出借款项，双方据此形成了借款合同关系，该合同合法有效，原、被告均应依约履行。还款期限届满后，被告杨桂华未归还款项，属于违约行为，应承担违约责任，被告应返还原告借款本金，关于本金数额，原告通过银行转账给付384000元，关于另外100000元通过现金给付的情况，原告未提供证据证明，且被告不予认可，故认定本金数额为384000元，故对于原告要求被告返还借款本金384000元的诉讼请求，予以支持。关于借款利息，原告按照月息2%的标准主张自2015年9月30日至借款实际偿还之日止的借款利息，不违反法律规定，予以支持。关于律师服务费，根据合同约定，被告杨桂华未如期

中华人民共和国天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终5744号上诉人（原审原告）：崔博川，男，1982年7月17日出生，汉族，无职业，住天津市河西区。委托代理人侯锦彬，天津益清律师事务所律师。委托代理人冯静莹，天津益清律师事务所律师。上诉人（原审被告）：杨桂华，女，1946年12月21日出生，汉族，天津市铝品二厂退休职工，住天津市北辰区。委托诉讼代理人：WANGMOONLI……