民间借贷纠纷 （2019）皖01民终5403号

合法的借贷关系受法律保护，姚丽提供的证据可以证明其与柴闽生、胡雪之间存在债权债务关系。虽然《抵押借款合同》中约定的借款金额为444800元，但在实际履行过程中，姚丽实际支付给柴闽生377600元，故借款本金数额应认定为377600元。胡雪在《抵押借款合同》的借款人及抵押人处均签字，故其应当与柴闽生共同承担还款责任。姚丽认可借款后柴闽生、胡雪通过案外人高红军向其偿还了部分款项，因《抵押借款合同》中仅约定了逾期还款违约金但未约定借款期限内的利息，故在借款期限届满前即2015年6月4日前，高红军支付给姚丽的两笔款项共计44800元应当视为偿还本金，截至2015年6月4日柴闽生、胡雪尚欠借款本金332800元。双方在《抵押借款合同》中约定的逾期还款违约金为借款全额的日千分之十，该约定显然已经超过了法律规定的标准，应当予以调整。姚丽陈述双方约定的利率为月息2.8%，该标准未超过相关司法解释规定的年利率36%。按月息2.8%的标准计算，将借款期限届满后即2015年6月4日后，高红军支付的六笔款项按照先息后本的顺序计算，截至2017年1月25日，柴闽生、胡雪尚欠借款本金328488元（详见附1）。关

合法的借贷关系受法律保护，姚丽提供的证据可以证明其与柴闽生、胡雪之间存在债权债务关系。虽然《抵押借款合同》中约定的借款金额为444800元，但在实际履行过程中，姚丽实际支付给柴闽生377600元，故借款本金数额应认定为377600元。胡雪在《抵押借款合同》的借款人及抵押人处均签字，故其应当与柴闽生共同承担还款责任。姚丽认可借款后柴闽生、胡雪通过案外人高红军向其偿还了部分款项，因《抵押借款合同》中仅约定了逾期还款违约金但未约定借款期限内的利息，故在借款期限届满前即2015年6月4日前，高红军支付给姚丽的两笔款项共计44800元应当视为偿还本金，截至2015年6月4日柴闽生、胡雪尚欠借款本金332

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖01民终5403号 上诉人（原审被告）：柴闽生，男，1955年9月10日出生，汉族，住安徽省合肥市庐阳区。 委托诉讼代理人：何宗有，国浩律师（合肥）事务所律师。 委托诉讼代理人：徐达文，国浩律师（合肥）事务所律师。 被上诉人（原审原告）：姚丽，女，1980年2月1日出生，汉族，住安徽省肥西县。 委托诉讼代理人：许青森，安徽美林律师事务所……