(2016)粤20行终97号
裁判要旨
根据《治安管理处罚法》第二条、第七条的规定,市公安局南区分局负责其辖区内的治安管理工作,具有对本行政区域内扰乱公共秩序,妨害公共安全,侵犯人身权利、财产权利,妨害社会管理的违法行为进行处理的法定职权与职责。本案中,李焯婵于2015年6月4日向市公安局南区分局报案后,该分局受理了该案。随后,市公安局南区分局展开调查,到案发地点调取视频资料,并对李焯婵、苏某某、叶某某、郭某某进行询问并制作询问笔录,但均不能确定违法人员身份,案件尚未侦破,市公安局南区分局无法作出行政处理决定,需继续进行调查取证。为此,市公安局南区分局将该情况告知了李焯婵。市公安局南区分局的行为已经履行行政处理法定职责,只是案件尚未侦破,需要继续调查取证,从而无法作出行政处理决定。李焯婵认为市公安局南区分局未履行法定职责,理由不能成立,其主张原审法院不予采纳。对于李焯婵认为市公安局南区分局超出办案期限的问题,根据《公安机关办理行政案件程序规定》第一百四十一条第三款“对因违反治安管理行为人逃跑等客观原因造成案件在法定期限内无法作出行政处理决定的,公安机关应当继续进行调查取证,并向被侵害人说明情况,及时依法作出处理决定。”的规定
摘要
根据《治安管理处罚法》第二条、第七条的规定,市公安局南区分局负责其辖区内的治安管理工作,具有对本行政区域内扰乱公共秩序,妨害公共安全,侵犯人身权利、财产权利,妨害社会管理的违法行为进行处理的法定职权与职责。本案中,李焯婵于2015年6月4日向市公安局南区分局报案后,该分局受理了该案。随后,市公安局南区分局展开调查,到案发地点调取视频资料,并对李焯婵、苏某某、叶某某、郭某某进行询问并制作询问笔录,但均不能确定违法人员身份,案件尚未侦破,市公安局南区分局无法作出行政处理决定,需继续进行调查取证。为此,市公安局南区分局将该情况告知了李焯婵。市公安局南区分局的行为已经履行行政处理法定职责,只是案件尚未
正文(节选)
广东省中山市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)粤20行终97号上诉人(原审原告):李焯婵,女,汉族,住广东省中山市,公民身份号码×××1785。被上诉人(原审被告):中山市公安局南区分局,住所地广东省中山市,组织机构代码K3080560-6。法定代表人:谭忠卫,局长。委托代理人:张仲维、林锦梨,中山市公安局南区分局工作人员。上诉人李焯婵与被上诉人中山市公安局南区分局(以下简称市公安局南区分……