提供劳务者受害责任纠纷 （2016）渝01民终176号

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。田洪义作为青辰公司员工，其在做工过程中受伤，应当由青辰公司承担赔偿责任。至于赔偿的范围及标准，应根据受诉地法院执行标准和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定计算。关于残疾赔偿金，田洪义主张按照城镇标准25216元/年计算18年，系数应为10%，青辰公司对计算方式没有异议，但认为计算标准应按农村标准计算。本院认为，田洪义虽然在受伤时为农村户口，但其居住于城镇边沿，即青木关镇原温泉旁边，其生活和消费的标准基本和城镇无多大区别，且田洪义户口已于2015年5月6日转为城镇居民户口，并有稳定收入来源，故田洪义伤残赔偿金应按城镇标准计算，即田洪义伤残赔偿金为45388.8元（25216元/年×18年×10%）。对于田洪义的医疗费400.71元和住院伙食补助费768元，青辰公司无异议，予以确认。关于住院护理费，田洪义主张2400元（24天×100元/天）。青辰公司对天数没有异议，每天只认可60元。根据本案诉讼实际情况和田洪义于青木关中心医院住院治疗，一审法院酌情主张每天按80元计算，田洪义住院护理费为1920元（24天×80元/天）

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。田洪义作为青辰公司员工，其在做工过程中受伤，应当由青辰公司承担赔偿责任。至于赔偿的范围及标准，应根据受诉地法院执行标准和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定计算。关于残疾赔偿金，田洪义主张按照城镇标准25216元/年计算18年，系数应为10%，青辰公司对计算方式没有异议，但认为计算标准应按农村标准计算。本院认为，田洪义虽然在受伤时为农村户口，但其居住于城镇边沿，即青木关镇原温泉旁边，其生活和消费的标准基本和城镇无多大区别，且田洪义户口已于2015年5月6日转为城镇居民户口，并有稳定收入来源，故田洪义伤残赔偿金应按城镇标准计算，

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民终176号上诉人（原审被告）重庆青辰电器仪表有限公司。法定代表人李承平，青辰公司总经理。委托代理人彭长林，重庆升正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）田洪义，无固定职业。委托代理人李行，重庆普缘律师事务所律师。上诉人重庆青辰电器仪表有限公司（以下简称青辰公司）与被上诉人田洪义提供劳务者受害责任纠纷一案，重庆市沙坪坝区人民法院于2015年6……