民间借贷纠纷 （2014）鄂十堰中民二终字第00071号

鸣辰十堰分公司向宋铁锁借款四笔合计97.2万元属实，有借条为证。2011年6月15日，鸣辰十堰分公司与宋铁锁签订《协议书》，约定了还款方式；协议中“武汉鸣辰建设集团（十堰）有限责任公司向宋铁锁借款两笔共计31.6万元，由郑耀华本人与鸣辰十堰分公司协商，从郑耀华在‘中国商用车零部件产业中心’项目应得款项目中，支付给宋铁锁，由鸣辰十堰分公司协助执行”的内容，表明鸣辰十堰分公司对宋铁锁实现另两笔债权合计31.6万元，只负有协助义务，并非认可承担债务或进行债务担保；2013年7月17日，鸣辰十堰分公司与宋铁锁订立协议，约定支付宋铁锁100万元后收回所涉及四笔借款的借条，其余欠款另行解决，但未对97.2万元外的欠款的内容、承担主体、偿还方式作明确约定，因此不能认定鸣辰十堰分公司同意承担武汉鸣辰建设集团（十堰）有限责任公司欠宋铁锁的31.6万元债务。本案中，鸣辰十堰分公司拖欠宋铁锁四笔借款金额97.2万元，双方在诉讼过程中达成还款协议，约定鸣辰十堰分公司支付宋铁锁100万元，然后收回借条，鸣辰十堰分公司已经履行了债务，宋铁锁诉讼请求中涉及金额合计为97.2万元四笔借款，本院已无须处理。宋铁锁在本案

鸣辰十堰分公司向宋铁锁借款四笔合计97.2万元属实，有借条为证。2011年6月15日，鸣辰十堰分公司与宋铁锁签订《协议书》，约定了还款方式；协议中“武汉鸣辰建设集团（十堰）有限责任公司向宋铁锁借款两笔共计31.6万元，由郑耀华本人与鸣辰十堰分公司协商，从郑耀华在‘中国商用车零部件产业中心’项目应得款项目中，支付给宋铁锁，由鸣辰十堰分公司协助执行”的内容，表明鸣辰十堰分公司对宋铁锁实现另两笔债权合计31.6万元，只负有协助义务，并非认可承担债务或进行债务担保；2013年7月17日，鸣辰十堰分公司与宋铁锁订立协议，约定支付宋铁锁100万元后收回所涉及四笔借款的借条，其余欠款另行解决，但未对97.2

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂十堰中民二终字第00071号上诉人（原审原告）宋铁锁。委托代理人吴兰，湖北瑞通天元律师事务所律师。代理权限为：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起上诉，代为签收法律文书等。委托代理人董哲，湖北瑞通天元律师事务所律师。代理权限为：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起上诉，代为签收法律文书等。被上诉人武汉鸣辰建设集团有限公司十堰分……