（2017）晋01刑终133号

上诉人刘永旺违反道路交通运输法规，在道路上驾驶机动车辆，与他人发生交通事故，致三人死亡一人受伤，并负事故的同等责任，其行为已构成交通肇事罪。原公诉机关指控罪名成立。关于上诉人李某1、杜某2、李某3”原审判决认定被告人刘永旺承担事故同等责任错误，刘永旺应承担事故的主要责任”的上诉意见，经查，阳曲县公安局交通警察大队作出的道路交通事故责任认定书主体、程序、内容合法，上诉人李某1亦未在法定期限内请求复核，上诉人李某1的以上意见缺乏事实依据和法律依据，本院不予采纳。关于上诉人李某1、杜某2、李某3”李某3受伤后花费巨大，原审判决认定赔偿数额过低”的上诉意见，经查，原判判决对李某3的赔偿项目合法，赔偿标准正确，数额计算准确，本院予以支持。对于李某3后续治疗的费用，因现无相应证据予以证明，可待发生后另行起诉。故对上诉人李某1、杜某2、李某3的以上上诉意见不予采纳。关于上诉人刘永旺”其负事故同等责任，有自首情节，原判量刑过重”的上诉意见，经查，原判根据上诉人刘永旺的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，对”自首”等法定或酌情从轻处罚情节予以考虑并在量刑时进行体现，且量刑并无不当，故对上诉人刘永旺

上诉人刘永旺违反道路交通运输法规，在道路上驾驶机动车辆，与他人发生交通事故，致三人死亡一人受伤，并负事故的同等责任，其行为已构成交通肇事罪。原公诉机关指控罪名成立。关于上诉人李某1、杜某2、李某3”原审判决认定被告人刘永旺承担事故同等责任错误，刘永旺应承担事故的主要责任”的上诉意见，经查，阳曲县公安局交通警察大队作出的道路交通事故责任认定书主体、程序、内容合法，上诉人李某1亦未在法定期限内请求复核，上诉人李某1的以上意见缺乏事实依据和法律依据，本院不予采纳。关于上诉人李某1、杜某2、李某3”李某3受伤后花费巨大，原审判决认定赔偿数额过低”的上诉意见，经查，原判判决对李某3的赔偿项目合法，赔偿标

山西省太原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋01刑终133号原公诉机关阳曲县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某1，男，1979年3月3日出生于山西省静乐县，汉族，小学文化，山西省静乐县神峪沟乡圪洞岩村农民，户籍所在地：山西省静乐县，住太原市。系本案被害人杜某1之夫，李某2、李某3之父。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)杜某2，男，1946年3月4日出生于山西……