交通肇事 (2016)粤08刑终197号
裁判要旨
被告人刘定驾驶机动车辆违法交通运输管理法规,导致发生被害人周某3、陈某2、陈某3三人死亡、陈某1受伤的交通事故,情节特别恶劣,其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人刘定能当庭认罪,如实供述自己的罪行,予以从轻处罚。又鉴于被告人刘定在案发后已积极赔偿被害人经济损失人民币127185元,在量刑时予以酌情从轻处罚。被告人刘定交通肇事的犯罪行为致使被害人周某3、陈某2、陈某3死亡,被害人陈某1受伤,依法应承担相应的民事赔偿责任。附带民事被告人中华联合财产保险股份有限公司肇庆中心支公司在保险责任限额范围内赔偿民事原告人潘桂群潘某群、周揖仁周某仁、周揖武周某武、周某1因事故导致周某3死亡和民事原告人王妃曾王某曾、陈媚陈某4、陈某1、陈耀兰陈某兰、胡少明胡某明因事故导致陈某2、陈某3死亡以及陈某1受伤的损失。在本案交通事故中因周某3死亡造成民事原告人潘桂群潘某群、周揖仁周某仁、周揖武周某武、周某1的实际损失为:1、死亡赔偿金244912元;2、被抚养人生活费45194元;3、丧葬费32395元;4、火化费2690元,合计325191元。因陈某2死亡造成民事原告人王妃曾王某曾、陈媚陈某4、陈某1、陈耀兰陈
摘要
被告人刘定驾驶机动车辆违法交通运输管理法规,导致发生被害人周某3、陈某2、陈某3三人死亡、陈某1受伤的交通事故,情节特别恶劣,其行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人刘定能当庭认罪,如实供述自己的罪行,予以从轻处罚。又鉴于被告人刘定在案发后已积极赔偿被害人经济损失人民币127185元,在量刑时予以酌情从轻处罚。被告人刘定交通肇事的犯罪行为致使被害人周某3、陈某2、陈某3死亡,被害人陈某1受伤,依法应承担相应的民事赔偿责任。附带民事被告人中华联合财产保险股份有限公司肇庆中心支公司在保险责任限额范围内赔偿民事原告人潘桂群潘某群、周揖仁周某仁、周揖武周某武、周某1因事故导致周某3死亡和民事原告人王妃曾王某
正文(节选)
广东省湛江市中级人民法院刑事附带民事定书(2016)粤08刑终197号原公诉机关广东省雷州市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)潘桂群潘某群,女,1972年12月4日出生于广东省雷州市,汉族,农民,广东省雷州市人,住雷州市,系被害人周某3的妻子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)周揖仁周某仁,男,1996年12月11日出生于广东省雷州市,汉族,农民,住址同上,系被害人周某3的长子。上诉人(原……