（2015）烟行终字第73号

《中华人民共和国治安管理处罚法》（下称《治安管理处罚法》）第九十一条规定：“治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下的罚款可以由公安派出所决定。”第一百一十八条规定：“本法所称以上、以下、以内，包括本数。”根据上述规定被告具有作出涉案处罚决定的法定职权。《治安管理处罚法》第四十三条第一款规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案被诉具体行政行为认定的事实有原告的陈述、林焕友、林常好的询问笔录及第三人的询问笔录予以证实，且能相互印证，可以确认。被告在处罚范围内对原告作出处罚决定，符合法律规定。综上，原告的诉讼请求，依法不予支持。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第（四）项之规定，判决：驳回原告林常园的诉讼请求。林常园不服一审法院判决，上诉称：一审判决认定事实错误，认定上诉人“殴打他人，或故意伤害第三人初洪英身体”证据不足。一审第三人先动手打了上诉人，上诉人是不得已防卫。请求二审法院公正裁判。被上诉人答辩称：一审第

《中华人民共和国治安管理处罚法》（下称《治安管理处罚法》）第九十一条规定：“治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下的罚款可以由公安派出所决定。”第一百一十八条规定：“本法所称以上、以下、以内，包括本数。”根据上述规定被告具有作出涉案处罚决定的法定职权。《治安管理处罚法》第四十三条第一款规定：“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案被诉具体行政行为认定的事实有原告的陈述、林焕友、林常好的询问笔录及第三人的询问笔录予以证实，且能相互印证，可以确认。被告在处罚范围内对原告

山东省烟台市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）烟行终字第73号上诉人（一审原告）：林常园。委托代理人：葛显光，山东辰泽律师事务所律师。委托代理人：王艺程，男，1980年10月14日出生，汉族，烟台市旭扬商贸有限公司职工，住烟台市芝罘区前进路1号附108号内402号。被上诉人（一审被告）：烟台市公安局莱山分局院格庄派出所。住所地：烟台市莱山区院格庄街道办事处东侧。负责人：陈万军，所长。委托代……