机动车交通事故责任纠纷 （2019）云0326民初3629号
裁判要旨
王玉林、大地保险会泽公司承认谭保英在本案中所主张的交通事故发生经过及谭保英受伤后在会泽县人民医院、昆明市延安医院共住院治疗38天的事实，故对谭保英主张的上述事实予以确认；另外，双方当事人在庭审中均认可谭保英受伤后，王玉林垫付了医疗费34657.54元、大地保险会泽公司垫付了医疗费10000元，本院对该事实亦予以确认。 王玉林驾驶云Ｄ×××××号车辆肇事，造成谭保英受伤的交通事故，经交警部门认定，谭保英承担事故的主要责任、王玉林承担事故的次要责任，云Ｄ×××××号车在大地保险会泽公司投保了交强险,此次事故发生在保险期内，故对于谭保英因此次交通事故造成的损失，应由大地保险会泽公司在交强险限额内承担赔偿责任，当交强险限额不足以赔偿损失的，由王玉林按过错比例承担相应的赔偿责任。 结合当事人主张及所举证据，本院对谭保英的经济损失作以下认定：1、医疗费，对谭保英提交的仅有处方单记录、无相应医疗收费票据的1050.38元不予认定，根据双方所举证据，谭保英伤后共产生医疗费70921.19元；2、护理费，因医疗机构无明确意见需2人护理，本院认定谭保英住院期间护理人员为1人，护理费为160.3元／天×38
摘要
谭保英与王玉林、中国大地财产保险股份有限公司会泽支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省会泽县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0326民初3629号原告：谭保英，女，1950年6月24日生，汉族，云南省会泽县人，住会泽县。 委托诉讼代理人：金吉南（谭保英之子），男，1971年7月15日生，汉族，云南省会泽县人，住会泽县，特别授权代理。 委托诉讼代理人：何萧，云南联亚律师事务所律师，特别授权代理。 被告：王玉林，男，1975年8月3日生，汉族，云南省会泽县人，教师，住会泽……