小额借款合同纠纷 （2016）黔01民终3488号

合法的民事权益受法律保护。本案中，原告主张与被告钱雯之间存在债权债务关系，提交了《借条》、付款凭证、《还款承诺》，被告钱雯对真实性均无异议，《借条》载明借到原告200万元，每月利息6万元，原告按照《借条》指定的账户支付款项，债务人仍应是被告钱雯，第三人认为实际借款人是刘玉华不能成立。《借条》虽载明借款金额为200万元，但原告实际向被告指定账户支付的款项为194万元，现原被告均认可有6万元为预先扣除的利息，实际借款金额为194万元，故应认定被告钱雯向原告借款194万元的事实成立。被告钱雯在借款期限届满后向原告出具《还款承诺书》，承诺于2015年6月30日前一次性归还原告的借款，还款期限届满后被告并未归还借款，原告已享有对被告钱雯的到期债权。2015年6月29日，被告与第三人周吉向房开公司提出申请，将钱雯名下的两套房屋（南明区花果园项目x栋贵阳国际中心x号xxx、x栋贵阳国际中心x号xxx号）更名为周吉，并到房屋产权部门办理了房屋预登记的更名手续，将购房人变更为周吉，宏益房开公司收款收据的客户名称也变更为周吉。被告钱雯明知对原告有到期债务未予偿还，却仍将名下的两套房屋无偿更名至第三人周吉名

合法的民事权益受法律保护。本案中，原告主张与被告钱雯之间存在债权债务关系，提交了《借条》、付款凭证、《还款承诺》，被告钱雯对真实性均无异议，《借条》载明借到原告200万元，每月利息6万元，原告按照《借条》指定的账户支付款项，债务人仍应是被告钱雯，第三人认为实际借款人是刘玉华不能成立。《借条》虽载明借款金额为200万元，但原告实际向被告指定账户支付的款项为194万元，现原被告均认可有6万元为预先扣除的利息，实际借款金额为194万元，故应认定被告钱雯向原告借款194万元的事实成立。被告钱雯在借款期限届满后向原告出具《还款承诺书》，承诺于2015年6月30日前一次性归还原告的借款，还款期限届满后被告

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黔01民终3488号上诉人（原审第三人）：周吉，男，1963年5月16日出生，汉族，住贵州省贵阳市云岩区。委托诉讼代理人：刘世敏，贵州乾通律师事务所律师，执业证号：15201200711823850。被上诉人（原审原告）：周剑，男，1972年6月13日出生，汉族，住贵州省贵阳市南明区。委托诉讼代理人：王华，北京市中银律师事务所贵阳分所律师律师，……