非法吸收公众存款 （2019）闽0182刑初650号
裁判要旨
侦查机关所作被害人ＮＧＵＹＥＮＴＨＩＭＡＩ（氏梅）询问笔录，ＮＧＵＹＥＮＴＨＩＭＡＩ（氏梅）并未提出异议认为需要翻译人员，而笔录内容系采用中文制作，且其供述内容被告人**珍当庭予以认可，故其陈述内容可以作为定案依据。 本院认为，被告人**珍违反国家法规，以“民间经济互助会”的形式，组织标会及收取会款，变相吸收公众存款，扰乱了金融秩序，非法吸收公众存款数额达人民币16545355元，数额巨大，其行为构成非法吸收公众存款罪。 福州市长乐区人民检察院指控的罪名成立，应依法追究被告人**珍的刑事责任。 被告人**珍自动投案并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。 案发后，被告人**珍与部分被害人达成还款协议，并协调部分会员之间达成对抱协议，降低社会危害性及减少部分被害人的经济损失，取得部分被害人的谅解，可酌情从轻处罚。 辩护人所作与上述相关的辩护意见予以采纳。 综合考虑本案的犯罪事实、性质、情节及社会危害程度，决定对被告人**珍从轻处罚，依照《中华人民共和国刑法》第一百七十六条第一款、第六十七条第一款、第六十四条规定，判决如下： 一、被告人**珍犯非法吸收公众存款罪，判处有期
摘要
陈云珍非法吸收公众存款罪一审刑事判决书
正文（节选）
福建省福州市长乐区人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）闽0182刑初650号 公诉机关福州市长乐区人民检察院。 被告人**珍，女，1962年5月8日出生于福建省福州市长乐区，汉族，文化程度小学，无固定职业，住福建省福州市长乐区。 因涉嫌非法吸收公众存款罪于2019年6月3日被福州市长乐区公安局刑事拘留，同年7月9日经福州市长乐区人民检察院批准逮捕，次日由福州市长乐区公安局执行逮捕。 现羁押……