买卖合同纠纷 （2015）秦民终字第221号

周敬东与正点公司之间签订的《产品买卖合同》系双方真实意思表示，合法有效，对双方当事人具有法律上的约束力。周敬东以锅炉不能达到供热要求为由提出退货，正点公司予以接收，表明正点公司已同意周敬东退货的要求，正点公司在收到退回的锅炉后应退还周敬东货款144000元并支付运费5000元。正点公司关于出具的收条仅仅证明周敬东将锅炉运回并不表明正点公司同意退货的抗辩观点，理据不足，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第十条、第六十条、第一百一十一条之规定，判决：正点公司返还周敬东货款144000元并支付运费5000元。于判决生效后七日内履行。如果未按照判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费3180元减半收取，由正点公司负担。于判决生效后七日内交纳。上诉人正点公司不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：原判决认定事实不清，适用法律有误。第一，周敬东起诉要求正点公司退还锅炉款，既无合同依据，亦无法律依据。周敬东于2012年5月到上诉人处亲自选定购买了案涉锅炉，其自己在当地请人安装并且使用了两个取暖季，

周敬东与正点公司之间签订的《产品买卖合同》系双方真实意思表示，合法有效，对双方当事人具有法律上的约束力。周敬东以锅炉不能达到供热要求为由提出退货，正点公司予以接收，表明正点公司已同意周敬东退货的要求，正点公司在收到退回的锅炉后应退还周敬东货款144000元并支付运费5000元。正点公司关于出具的收条仅仅证明周敬东将锅炉运回并不表明正点公司同意退货的抗辩观点，理据不足，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第十条、第六十条、第一百一十一条之规定，判决：正点公司返还周敬东货款144000元并支付运费5000元。于判决生效后七日内履行。如果未按照判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）秦民终字第221号上诉人（原审被告）：秦皇岛市正点环保科技有限公司，住所地：河北省秦皇岛市抚宁县杜庄镇王庄村。法定代表人：李铁春，执行董事。委托代理人：刘海儒，河北法润律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周敬东。委托代理人：戴文章，辽宁澄宇律师事务所律师。上诉人秦皇岛市正点环保科技有限公司（以下简称正点公司）为与被上诉人周敬东买卖合同纠纷一……