民间借贷纠纷 （2017）津01民终3081号

本案争议焦点为民欣獭兔公司应偿还许广荣的本息数额。许广荣、民欣獭兔公司签订借款合同，约定民欣獭兔公司向许广荣借款，借款合同落款处有许广荣签字并加盖民欣獭兔公司公章及法定代表人印章，故双方借贷关系成立。许广荣交付借款后，民欣獭兔公司未如约还款，应承担偿还借款本息的责任。民欣獭兔天津分公司作为民欣獭兔公司的分支机构并在借款合同上盖章，应共同承担还款责任。关于借款本金数额一节，根据法律规定，本金应为实际出借的金额，许广荣签订的借款合同记载借款金额4万元，但借据反面写有“实交29600元”字样，并按有许广荣手印，且许广荣自认实际出借金额为29600元，故其借款本金应认定为29600元。借款期限3个月，许广荣表示4万元中除去29600元本金外，其余10400元系借款期限内的利息，因该利息的利率过高，超过年利率24%，一审法院不予支持，民欣獭兔公司应按年利率24%支付许广荣借款期限内的利息1776元（29600×24%÷12×3）。对于违约金和逾期利息，双方约定违约金为借款金额的20%，违约15日以内未还款，还需按借款金额的1%支付违约金，现许广荣主张民欣獭兔公司支付违约金8000元并按月利率3%

本案争议焦点为民欣獭兔公司应偿还许广荣的本息数额。许广荣、民欣獭兔公司签订借款合同，约定民欣獭兔公司向许广荣借款，借款合同落款处有许广荣签字并加盖民欣獭兔公司公章及法定代表人印章，故双方借贷关系成立。许广荣交付借款后，民欣獭兔公司未如约还款，应承担偿还借款本息的责任。民欣獭兔天津分公司作为民欣獭兔公司的分支机构并在借款合同上盖章，应共同承担还款责任。关于借款本金数额一节，根据法律规定，本金应为实际出借的金额，许广荣签订的借款合同记载借款金额4万元，但借据反面写有“实交29600元”字样，并按有许广荣手印，且许广荣自认实际出借金额为29600元，故其借款本金应认定为29600元。借款期限3个月，

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终3081号上诉人（原审原告）：许广荣，男，1947年2月19日出生，汉族，无职业，住天津市北辰区。被上诉人（原审被告）：兴安盟民欣獭兔养殖有限公司，住所地内蒙古自治区兴安盟科右前旗白辛办事处东北侧。法定代表人：赵云萍。被上诉人（原审被告）：兴安盟民欣獭兔养殖有限公司天津分公司，住所地天津市河西区解放南路347号盈海园8-1-502。负责……