交通肇事 (2019)辽09刑终94号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)李刚违反道路交通安全法规,驾驶机动车发生交通事故,造成一人死亡的后果,其行为已构成交通肇事罪,且属交通肇事后逃逸,依法应予惩处。关于李刚所提其在案发后垫付部分医疗费,有自首情节,系初犯,原判量刑过重的上诉理由,经查,原判在对李刚量刑时已考虑其垫付部分医疗费及自首等情节,对其所科处的刑罚并无不当,故对该上诉理由,不予支持。关于宋某、马某1所提中国太平洋财产保险股份有限公司阜新中心支公司没有尽到提示义务,故其主张肇事人逃逸在商业第三者责任险内责任免除条款不生效,应在第三者责任险范围内承担赔付责任及李刚所提中国太平洋财产保险股份有限公司阜新中心支公司未就免责条款依法履行明确的告知义务,不应免除赔偿责任的上诉理由,经查,该保险单中《中国保险行业协会机动车综合商业保险示范条款》加黑突出标注的责任免除条款第二十四条注明:“在上述保险责任范围内,下列情况下,不论任何原因造成的人身伤亡、财产损失和费用,保险人均不负赔偿责任”,其中第(二)款驾驶人有下列情形之一者:1、“事故发生后,在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车离开事故现场”。最高人民法院关于适用《中华
摘要
上诉人(原审被告人)李刚违反道路交通安全法规,驾驶机动车发生交通事故,造成一人死亡的后果,其行为已构成交通肇事罪,且属交通肇事后逃逸,依法应予惩处。关于李刚所提其在案发后垫付部分医疗费,有自首情节,系初犯,原判量刑过重的上诉理由,经查,原判在对李刚量刑时已考虑其垫付部分医疗费及自首等情节,对其所科处的刑罚并无不当,故对该上诉理由,不予支持。关于宋某、马某1所提中国太平洋财产保险股份有限公司阜新中心支公司没有尽到提示义务,故其主张肇事人逃逸在商业第三者责任险内责任免除条款不生效,应在第三者责任险范围内承担赔付责任及李刚所提中国太平洋财产保险股份有限公司阜新中心支公司未就免责条款依法履行明确的告知
正文(节选)
辽宁省阜新市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)辽09刑终94号原公诉机关阜新市海州区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)宋某,女,1959年1月25日出生,汉族,阜矿集团运输部退休职工,现住阜新市海州区。系被害人马某2之妻。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)马某1,女,1985年5月31日出生,汉族,打工(铁路配件厂),现住阜新市海州区。系被害人马某2之女。上诉人(原……