民事 （2021）湘09执复34号

在鼎飞公司申请执行的（2020）湘0923执1304号执行实施案件中，鼎飞公司申请执行调解书第三项，该项约定：“华厦公司应积极配合鼎飞公司完成竣工验收，将相关资料交城建局档案馆备案归档，如本协议签订后因华厦公司原因致使鼎飞公司不能按期为业主办理房屋产权证书，华厦公司应按2000元／天的标准向鼎飞公司支付违约金，但因鼎飞公司原因致使华厦公司不能按期提供相关资料的除外。”该条款对承担违约责任的条件和违约金标准作出了原则性规定，但未确定具体的给付金额。从条款内容看，华厦公司支付违约金的条件是因华厦公司的原因致使鼎飞公司不能按期为业主办理房屋产权证书，在执行实施案件执行过程中，双方当事人对华厦公司是否存在违约行为、是否应承担违约金产生争议，调解书第三项也没有明确的给付金额，导致给付的金额无法确定，给付内容不明，且难以在执行实施程序中使执行内容明确。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第四百六十三条规定：“当事人申请人民法院执行的生效法律文书应当具备下列条件：（一）权利义务主体明确；（二）给付内容明确。法律文书确定继续履行合同的，应当明确继续履行的具体内容。”对此，《最高人

在鼎飞公司申请执行的（2020）湘0923执1304号执行实施案件中，鼎飞公司申请执行调解书第三项，该项约定：“华厦公司应积极配合鼎飞公司完成竣工验收，将相关资料交城建局档案馆备案归档，如本协议签订后因华厦公司原因致使鼎飞公司不能按期为业主办理房屋产权证书，华厦公司应按2000元／天的标准向鼎飞公司支付违约金，但因鼎飞公司原因致使华厦公司不能按期提供相关资料的除外。”该条款对承担违约责任的条件和违约金标准作出了原则性规定，但未确定具体的给付金额。从条款内容看，华厦公司支付违约金的条件是因华厦公司的原因致使鼎飞公司不能按期为业主办理房屋产权证书，在执行实施案件执行过程中，双方当事人对华厦公司是否

湖南省益阳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）湘09执复34号复议申请人（申请执行人）：益阳鼎飞置业有限公司，住所地益阳市赫山区十洲路。法定代表人：熊山飞，该公司董事长。委托代理人：?田丰，北京盈科（长沙）律师事务所律师。委托代理人：黄雨涵，北京盈科（长沙）律师事务所实习律师。被执行人：浙江**厦建设集团有限公司，住所地浙江省东阳市南市路359号。法定代表人：许宝鸿，该公司董事长。复议申请……