民间借贷纠纷 (2017)沪01民终11490号
裁判要旨
借款人应当按照约定的期限支付利息。借款人应当按照约定的期限返还借款。借款人未按照约定的期限返还借款的,应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的,应当按夫妻共同债务处理。综上所述,XXX的第一项诉请符合法律规定,予以支持,第二项诉请予以调整。一审法院审理后依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条规定,于2017年5月25日作出判决:一、王鸣珍、戴伟琪应于判决生效之日起十日内归还XXX借款本金1,305,250元;二、王鸣珍、戴伟琪应于判决生效之日起十日内支付XXX自2016年8月31日起至实际还清之日止,以上述借款为基数,按月利率2%计算的利息(至2017年5月31日每月应扣除6,000元)。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费16,587元,保全费5,000元,由王鸣珍、戴伟琪负担。二审中,当事人没有提交新证据。本院
摘要
借款人应当按照约定的期限支付利息。借款人应当按照约定的期限返还借款。借款人未按照约定的期限返还借款的,应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的,应当按夫妻共同债务处理。综上所述,XXX的第一项诉请符合法律规定,予以支持,第二项诉请予以调整。一审法院审理后依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条规定,于2017年5月25日作出判决:一、王鸣珍、戴伟琪应于判决生效之日起十日内归还XXX借款本金1,305,250元;二、王鸣珍、戴伟琪应
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终11490号上诉人(原审被告):戴伟琪,男,1956年12月10日出生,汉族,住上海市松江区。委托诉讼代理人:昝箖,上海澜亭律师事务所律师。被上诉人(原审原告):XXX,女,1963年8月23日出生,汉族,住上海市浦东新区。委托诉讼代理人:江彬,上海市申航律师事务所律师。委托诉讼代理人:江帆,上海市申航律师事务所律师。被上诉人(原审被告……