生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）青少民终字第11号

依照我国宪法、民法的规定，公民的生命权、健康权、身体权或其他人身权益受法律保护，因故意或过失造成他人生命健康、身体或其他人身权益损害的，赔偿义务人对损害后果应依法承担赔偿责任。本案争议的焦点有两个：一、被告对原告受伤是否承担赔偿责任；二、原告各项具体损失如何确定。一、关于被告是否对原告受伤承担赔偿责任。根据调取的中国交通银行青岛分行监控录像显示，被告马某与原告焦某某、被告刘某在一同玩耍、游戏过程中，被告马某负责在前面牵引拉拽被告刘某、原告焦某某，游戏中将原告焦某某摔倒致伤，事实清楚，足以认定。原告焦某某、被告刘某三人均具有一定的过失。综合考量原告的受伤经过，被告马某承担责任比例以40%为宜，被告刘某承担责任比例以30%为宜，其余30%的责任由原告自行承担。因被告马某、刘某系未成年人，其赔偿责任应由其监护人承担。二、关于原告的各项损失。（1）医疗费，原告主张医疗费人民币1125元，双方均无异议，予以确认。（2）护理费，原告主张人民币5100元，其计算依据是原告受伤后需要一人陪护，护理期限为50天，按每天102元计算共计人民币5100元。（3）交通费，原告主张交通费人民币56元。两被告对此

依照我国宪法、民法的规定，公民的生命权、健康权、身体权或其他人身权益受法律保护，因故意或过失造成他人生命健康、身体或其他人身权益损害的，赔偿义务人对损害后果应依法承担赔偿责任。本案争议的焦点有两个：一、被告对原告受伤是否承担赔偿责任；二、原告各项具体损失如何确定。一、关于被告是否对原告受伤承担赔偿责任。根据调取的中国交通银行青岛分行监控录像显示，被告马某与原告焦某某、被告刘某在一同玩耍、游戏过程中，被告马某负责在前面牵引拉拽被告刘某、原告焦某某，游戏中将原告焦某某摔倒致伤，事实清楚，足以认定。原告焦某某、被告刘某三人均具有一定的过失。综合考量原告的受伤经过，被告马某承担责任比例以40%为宜，被

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）青少民终字第11号上诉人（原审被告）马某，男。法定代理人马建，男，系上诉人马某之父。法定代理人任晓英，女，系上诉人马某之母。委托代理人刘东革，北京市盈科（青岛）律师事务所律师。上诉人（原审被告）刘某。法定代理人刘华，男，系上诉人刘某之父。被上诉人（原审原告）焦某某，男。法定代理人焦东华，男，系上诉人焦某某之父。上诉人马某、上诉人刘某与被上诉人焦……