民间借贷纠纷 （2018）皖0722民初3650号

合法的借贷关系受法律保护。 周燎奇向胡仲平借款，有周燎奇亲笔出具的借条为证，其意思表示真实，行为合法有效，双方形成借贷法律关系，周燎奇负有归还借款的民事责任。 根据法律规定，借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金。 本案中，胡仲平与周燎奇于2016年1月27日经结算将前期约定的利息计入后期本金，该前期月利率1%(折算年利率12%)未超过年利率24%，本院依法予以认定。 重新出具借条后，双方未约定借款期限，胡仲平可以随时要求周燎奇在合理期限内返还借款，现胡仲平主张要求周燎奇归还借款50万元，符合法律规定，本院予以确认。 双方书面约定月利率0.8%(折算年利率9.6%)，该约定未超过法律规定的上限(年利率24%)，本院依法予以认定。 综上所述，对胡仲平要求周燎奇立即归还借款50万元，并自2016年1月27日起按月利率0.8%的标准支付利息的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。 据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华

胡仲平与周燎奇民间借贷纠纷一审民事判决书

安徽省枞阳县人民法院民 事 判 决 书（2018）皖0722民初3650号原告：胡仲平，男，1972年7月22日出生，汉族，居民，住安徽省枞阳县。 委托诉讼代理人：鲍文进，安徽枞杨律师事务所律师。 被告：周燎奇，男，1979年6月8日出生，汉族，居民，住安徽省枞阳县。 原告胡仲平与被告周燎奇民间借贷纠纷一案，本院于2018年9月28日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。 原告胡仲平及其委……