民间借贷纠纷 （2014）延中民一终字第6号

被告怀永军向原告岳喜忠借款，未约定利息，双方之间缔结了无利息的民间借贷合同关系，被告怀永军在原告岳喜忠向其索时，应及时履行偿还所余欠33900元的义务。关于被告怀永军抗辩没有向原告岳喜忠借款29500元，自己因口误错将19500元说成29500元，未提供充分的证据否定自己在录音中所说的去原告岳喜忠家取款29500元的事实，该录音是被告怀永军为证实原告岳喜忠曾向其借款50000元而亲自用自己的手机录制，并根据手机录音制成光碟，其录音内容应是自我确认，被告怀永军仅对不利于自己的去原告岳喜忠家取款29500元的事实予以否认，其抗辩理由不成立。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：被告怀永军于本判决生效之日起五日内偿还原告岳喜忠人民币33900元。如果被告怀永军未按本判决指定期间履行给付债务义务，应按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规，加倍支付迟延期间的债务利息（以同期中国人民银行基准贷款利率为计算标准）。案件受理费698元，减半收取349元，诉讼费用50元，合计399元，由被告怀永军负担

被告怀永军向原告岳喜忠借款，未约定利息，双方之间缔结了无利息的民间借贷合同关系，被告怀永军在原告岳喜忠向其索时，应及时履行偿还所余欠33900元的义务。关于被告怀永军抗辩没有向原告岳喜忠借款29500元，自己因口误错将19500元说成29500元，未提供充分的证据否定自己在录音中所说的去原告岳喜忠家取款29500元的事实，该录音是被告怀永军为证实原告岳喜忠曾向其借款50000元而亲自用自己的手机录制，并根据手机录音制成光碟，其录音内容应是自我确认，被告怀永军仅对不利于自己的去原告岳喜忠家取款29500元的事实予以否认，其抗辩理由不成立。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第

延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）延中民一终字第6号上诉人（原审被告）怀永军，男，1974年10月6日生，汉族，农民，住敦化市。委托代理人冯义仁，男，1954年1月9日生，汉族，敦化市渤海法律服务所法律工作者，住敦化市。被上诉人（原审原告）岳喜忠，男，1983年5月27日生，汉族，农民，住敦化市。委托代理人王桂芝，吉林敦诚律师事务所律师。委托代理人王延君，吉林敦诚律师事务所……