民间借贷纠纷 （2017）豫03民终5873号

何清心通过银行给刘春香汇款20万元，刘春香通过银行向何清心妻子刘一珍账户存入三个月的利息，应认定双方之间为民间借贷关系。现何清心请求刘春香偿还借款，该院予以支持。刘春香辩称系替何清心理财却不能举证证明其主张，不予采信。刘春香未及时偿还借款，造成何清心的经济利益损失，应当承担民事责任。刘春香辩称其对外理财系受何清心的委托，证据不足，该院不予采信。经该院审委会研究决定，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条，判决：刘春香偿还何清心借款20万元。支付利息（自2014年12月13日起，按月息1.8分计算至借款还清时止）本案诉讼费4300元，保全费1770元，由被告刘春香承担。二审中，刘春香提交了新证据，本院组织何清心进行了质证。本院经审理查明事实与一审法院一致。另查明，2014年9月12日刘春香与周天翔签订的《借款合同》已经河南省郑州市黄河公证处公证，刘春香已就该公证书向新乡市红旗区人民法院申请强制执行。本院认为，何清心向刘春香转账20万元，刘春香亦通过何清心之妻刘一珍支付了三个月的

何清心通过银行给刘春香汇款20万元，刘春香通过银行向何清心妻子刘一珍账户存入三个月的利息，应认定双方之间为民间借贷关系。现何清心请求刘春香偿还借款，该院予以支持。刘春香辩称系替何清心理财却不能举证证明其主张，不予采信。刘春香未及时偿还借款，造成何清心的经济利益损失，应当承担民事责任。刘春香辩称其对外理财系受何清心的委托，证据不足，该院不予采信。经该院审委会研究决定，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条，判决：刘春香偿还何清心借款20万元。支付利息（自2014年12月13日起，按月息

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫03民终5873号上诉人（原审被告）：刘春香，女，1978年3月23日出生，汉族，住洛阳市涧西区。委托诉讼代理人：杨鸿超，河南九都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：何清心，男，1956年9月20日出生，汉族，住洛阳市洛龙区。委托诉讼代理人：李海娜，河南金晖律师事务所律师。上诉人刘春香因与被上诉人何清心民间借贷纠纷一案，不服洛阳市涧西区人民……