（2015）泰中民终字第01030号

（一）公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害公民人身的，应当承担民事责任。本案中双方对交警部门的事故责任认定均无异议。交警部门的事故责任认定，事实清楚、定责适当，应当作为划分民事赔偿责任的依据。（二）对于交通事故造成朱勤宝的损失，原审法院核定为：1、医疗费6835元，有相关病历、票据佐证，原审予以认定。2、关于护理费，根据泰兴市人民医院司法鉴定所的司法鉴定意见书以及朱勤宝的伤情，原审参照本地护工80元／天工资标准认定护理费为9600元（80元／天×120天），但需扣除朱勤宝第一次诉讼原审法院已判决给付的1600元。3、住院伙食补助费140元（20元／天×7天）。4、关于营养费，根据泰兴市人民医院司法鉴定所的司法鉴定意见书，朱勤宝的营养期为150天，故原审认定营养费为3000元（20元／天×150天），需扣除朱勤宝第一次诉讼原审法院已判决给付的400元。5、关于误工费，根据泰兴市人民医院司法鉴定所的司法鉴定意见书，朱勤宝的误工期为600天；朱勤宝提供的工资表有瑕疵，不能证明其工资收入，故原审按照第一次判决时参照的江苏省同行业在岗职工平均工资标准每天74.54元计算确认误工费为

（一）公民的生命健康权受法律保护。公民、法人由于过错侵害公民人身的，应当承担民事责任。本案中双方对交警部门的事故责任认定均无异议。交警部门的事故责任认定，事实清楚、定责适当，应当作为划分民事赔偿责任的依据。（二）对于交通事故造成朱勤宝的损失，原审法院核定为：1、医疗费6835元，有相关病历、票据佐证，原审予以认定。2、关于护理费，根据泰兴市人民医院司法鉴定所的司法鉴定意见书以及朱勤宝的伤情，原审参照本地护工80元／天工资标准认定护理费为9600元（80元／天×120天），但需扣除朱勤宝第一次诉讼原审法院已判决给付的1600元。3、住院伙食补助费140元（20元／天×7天）。4、关于营养费，根据

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民终字第01030号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司泰州中心支公司，住所地泰州市海陵南路295号。负责人李翔，总经理。委托代理人李欣欣，江苏天滋律师事务所律师。委托代理人黄剑锋，江苏天滋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱勤宝委托代理人（特别授权）张凤，泰兴市滨江法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）彭俊上诉人中国平安财……