生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）延中民一终字第501号

李仁凯与李金和之间土地纠纷应通过合法途径解决，涉案争议土地承包经营权归属尚未用法律程序确定的情况下，李金和自认为争议土地是自己的，不让李仁凯耕种，开车拦截原告车辆，并与之发生争执，还用扳手打伤原告致其轻微伤，应承担主要责任即80%的责任；李金和主张李仁凯应承担主要责任，于法无据，不予支持。李仁凯在解决争议时亦未采取正确方法，将李金和殴打，应承担次要责任即20%的责任。李仁凯主张交通费140元，合理部分（住院、出院、鉴定）予以支持，李仁凯的其他诉讼请求，符合法律规定，予以支持。根据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条第一款、第二十一条第一款、第二十二条、第二十三之规定，判决：李金和于本判决生效之起十日内向李仁凯赔偿医疗费用等共计6521.43元［（医疗费2421.75元＋住院伙食补助费800元＋护理费1931.84元＋误工费2428.20元＋交通费70元＋鉴定费500元）×80%＝6521.43元］。案件受理费50元，减半收取25元，由李金和负担。李金和不服原审判决上诉称：原

李仁凯与李金和之间土地纠纷应通过合法途径解决，涉案争议土地承包经营权归属尚未用法律程序确定的情况下，李金和自认为争议土地是自己的，不让李仁凯耕种，开车拦截原告车辆，并与之发生争执，还用扳手打伤原告致其轻微伤，应承担主要责任即80%的责任；李金和主张李仁凯应承担主要责任，于法无据，不予支持。李仁凯在解决争议时亦未采取正确方法，将李金和殴打，应承担次要责任即20%的责任。李仁凯主张交通费140元，合理部分（住院、出院、鉴定）予以支持，李仁凯的其他诉讼请求，符合法律规定，予以支持。根据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）延中民一终字第501号上诉人（原审被告）：李金和，男，1973年10月7日出生，汉族，农民，现住安图县。被上诉人（原审原告）：李仁凯，男，1952年5月27日出生，汉族，农民，现住安图县。委托代理人：邴兴芹（系李仁凯之妻）。上诉人李金和因与被上诉人李仁凯生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服安图县人民法院（2014）安民初字第291号民……