建设工程施工合同纠纷 （2019）黔2301民初1066号
裁判要旨
本案系建设工程施工合同纠纷，建设工程施工活动应确保建设工程质量和安全，遵守国家法律、法规的强制性规定。 根据《中华人民共和国建筑法》及《中华人民共和国合同法》的规定，承包人应是取得建筑施工企业资质的建筑施工企业；禁止承包人将工程分包给不具备相应资质条件的单位；禁止承包人将全部建筑工程转包给他人或者将其承包的全部建筑工程肢解以后以分包的名义分别转包给他人，禁止违法分包。 个人不具备承包、分包建设工程施工的资格。 本案任国强与金路邦公司签订的《施工协议》约定施工内容为黔西南州××路面工程、兴义市××小区、××小区工程的沥青路面摊铺,孙思波与金路邦公司签订的《施工协议》约定施工内容为兴义市××街道××的黑色沥青混凝土路面摊铺工程、××酒店路面工程。 案涉工程系均道路工程，任国强、孙思波因系个人并不具备承接案涉工程的资格，该二人将以上工程委托给金路邦公司施工，实为违法转包，因此任国强、孙思波分别与金路邦公司签订的案涉《施工协议》因违反国家法律、行政法规的强制性规定均无效。 但金路邦公司已经实际施工案涉工程，且双方当事人对案涉工程进行了结算，并签署了《工程结算表》载明已施工的工程价款。 根据《最
摘要
贵州金路邦建设工程有限公司与任国强、孙思波建设工程施工合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省兴义市人民法院民 事 判 决 书（2019）黔2301民初1066号原告：贵州金路邦建设工程有限公司，住所地贵州省兴义市桔山街道办事处中心五街16号。 法定代表人:王德先，该公司董事长。 委托诉讼代理人：曹恩友，男，1978年10月19日生，布依族，住贵州省兴义市，贵州金路邦建设工程有限公司工作人员，特别授权代理。 委托诉讼代理人：查世斌，贵州贵兴律师事务所律师，特别授权代理。 被告：任国强……