民间借贷纠纷 （2018）冀10民终1267号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告黄俊芹为原告出具借条、收条，原告与被告黄俊芹之间的借贷关系成立。原告杨峥依约提供借款后，被告黄俊芹应履行偿还借款的义务。被告黄俊芹虽以个人名义借款，但该借款事实发生在其与被告张秀斌婚姻关系存续期间，应推定为夫妻共同债务。对原告要求被告黄俊芹与被告张秀斌偿还借款本金60万元及相应利息的诉讼请求，本院予以支持。因借条中未约定利息，借款期限内应视为不支付利息。原告主张的利息应自借款期限届满后之日即2016年6月1日起，按照中国人民银行同期贷款利率计算。被告抗辩原告未实际交付借款，收条系由其他债权债务关系转化而来的证据不足，本院不予采信。被告张舰未在借款人处签字并按手印，收条也未有被告张舰的签字。从借条的内容来看，被告张舰是用自有房产为黄俊芹借款作抵押担保。由于双方未办理房地产抵押登记手续，违反法律强制性规定，借条中的房屋抵押条款成立但未生效。原告要求被告张舰承担共同还款责任，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零八条、第二百一十条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第四十一条、第四十二条和《最高人民法院适用〈中华人民共和

杨峥、张舰民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀10民终1267号上诉人（原审原告）：杨峥，男，1983年6月10日出生，汉族，现住廊坊市广阳区。委托诉讼代理人：邢增洪，河北乾翔律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张舰，男，1988年7月12日出生，汉族，现住廊坊市安次区。委托诉讼代理人：穆建增，廊坊市安次区法律援助中心律师。原审被告：黄俊芹，女，1966年12月4日出生，汉族，现住廊坊……