(2015)常民终字第1571号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。范小美因交通事故受伤,依法有权获得赔偿。因本起事故张雪仁负事故全部责任,范小美不负该起事故责任,故张雪仁应承担范小美因本起交通事故造成的全部损失。本次事故范小美因此次交通事故造成的损失如下:医疗费2476.33元,由病历、出院记录、医疗费票据、用药清单等佐证,法院予以确认。营养费60元,按照住院天数及本地标准,法院予以确认。住院伙食补助费90元,按照住院天数及本地标准,法院予以确认。护理费300元,按照住院天数及本地标准,法院予以确认。误工费1746元,根据范小美住院时间、医院建休证明及单位停发工资证明确定误工期间为20天,范小美受伤前从事服装生产工作,按2012年度江苏省纺织服装、服饰业在岗职工平均工资31865元/年计算。交通费50元,无票据,根据住院时间,法院酌定。财产损失445元,根据金坛市价格认证中心坛价认车(2015)47号评估鉴定书,范小美主张500元,未提交其他证据,法院认可445元。综上,范小美因此次交通事故造成的损失合计人民币5167.33元。张雪仁应按责承担范小美因本次交通事故造成的损失5167.33元。据此,原审法院依照《中华人民共和
摘要
公民的生命健康权受法律保护。范小美因交通事故受伤,依法有权获得赔偿。因本起事故张雪仁负事故全部责任,范小美不负该起事故责任,故张雪仁应承担范小美因本起交通事故造成的全部损失。本次事故范小美因此次交通事故造成的损失如下:医疗费2476.33元,由病历、出院记录、医疗费票据、用药清单等佐证,法院予以确认。营养费60元,按照住院天数及本地标准,法院予以确认。住院伙食补助费90元,按照住院天数及本地标准,法院予以确认。护理费300元,按照住院天数及本地标准,法院予以确认。误工费1746元,根据范小美住院时间、医院建休证明及单位停发工资证明确定误工期间为20天,范小美受伤前从事服装生产工作,按2012年
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)常民终字第1571号上诉人(原审被告)张雪仁。被上诉人(原审原告)范小美。上诉人张雪仁因与被上诉人范小美机动车交通事故责任纠纷一案,不服金坛市人民法院(2015)坛民初字第1015号民事判决,向本院提起上诉。本院立案受理后,依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审情况:范小美诉称,2015年1月5日6时40分许,我驾驶牌照为金坛市……